deracinates

[الولايات المتحدة]/dɪˈræsɪneɪts/
[المملكة المتحدة]/dɪˈræsɪneɪts/

ترجمة

vt. للقضاء على أو إزالته من بيئة محلية

عبارات وتراكيب

deracinates culture

تجريد الثقافة

deracinates values

تجريد القيم

deracinates traditions

تجريد التقاليد

deracinates beliefs

تجريد المعتقدات

deracinates identity

تجريد الهوية

deracinates roots

تجريد الجذور

deracinates history

تجريد التاريخ

deracinates community

تجريد المجتمع

deracinates language

تجريد اللغة

deracinates nature

تجريد الطبيعة

جمل مثال

his actions deracinates the community from its cultural roots.

تدمير أفعاله للمجتمع من جذوره الثقافية.

the new policies deracinates traditional practices.

تُزيل السياسات الجديدة الممارسات التقليدية.

education that deracinates local languages can lead to loss of identity.

قد يؤدي التعليم الذي يُزيل اللغات المحلية إلى فقدان الهوية.

globalization often deracinates local customs.

غالبًا ما تُزيل العولمة العادات المحلية.

she believes that technology deracinates human connections.

تعتقد أن التكنولوجيا تُزيل الروابط الإنسانية.

the novel explores how war deracinates families.

يستكشف الرواية كيف تُزيل الحرب العائلات من جذورها.

urbanization deracinates people from their rural origins.

تُزيل التمدين الناس من أصولهم الريفية.

policies that deracinates indigenous practices are controversial.

السياسات التي تُزيل الممارسات الأصلية مثيرة للجدل.

he felt that the new environment deracinates his childhood memories.

شعر أن البيئة الجديدة تُزيل ذكريات طفولته.

when a culture deracinates, it risks losing its heritage.

عندما تُزيل ثقافة جذورها، فإنها تخاطر بفقدان تراثها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن