He was detected in the act of stealing.
تم اكتشافه وهو يسرق.
detected malice behind the smile.
تم اكتشاف خبث الشر خلف الابتسامة.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
إن الاحتيال المكتشف هو مجرد قمة الجبل الجليدي.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
تم اكتشاف المرارة على أنها ضمور أو غموض.
detected a shade of bitterness in her remarks.
لاحظ ظلًا من المرارة في تعليقاتها.
Enemy ships were detected on the radar.
تم الكشف عن سفن العدو على الرادار.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
اكتشفت تلميحًا إلى الخبث في ملاحظاته.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
تم الكشف عن طرق تنشيط كريات الدم الحمراء T باستخدام أغلوتينين الفول السوداني، وتم الكشف عن كريات الدم الحمراء المتعددة التكتل T باستخدام العديد من مصحات الدم من متبرعي الدم المتجانس.
I detected a faint note of weariness in his voice.
اكتشفت نبرة خفيفة من التعب في صوته.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
قد يتم الكشف عن السرطان قريبًا في مراحله المبكرة.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
اكتشف الباحثون رابطًا بين التدخين وأمراض القلب.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
تظهر هذه البيانات أن معظم السرطانات يتم اكتشافها كنتيجة للمتابعة السريرية.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
اكتشف بول نبرة خفيفة من التعب في صوت والده.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
تم الكشف عن الاستماتة لخلايا BEL7402 التي أحدثها المستخلص الخام من المشيمة عن طريق قياس التدفق الخلوي.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
النتائج: كان قلة الكروموسوم 22 هو العثور السائد، والذي تم اكتشافه في 47٪ من meningiomas.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
يمكن الكشف عن كلتا الحالتين عن طريق فحص النقش الحراري (أي نقش النيتال) للمعادن الأساسية.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
الطرق: تم الكشف عن فرط حمض اليوريك في 60 مريضًا يعانون من مرض القلب التاجي ومقارنته بمجموعة التحكم.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
الطرق: تم الكشف عن جذمور الأنجليكا الداهوري وزهرة العسل بشكل نوعي باستخدام TLC.
He was detected in the act of stealing.
تم اكتشافه وهو يسرق.
detected malice behind the smile.
تم اكتشاف خبث الشر خلف الابتسامة.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
إن الاحتيال المكتشف هو مجرد قمة الجبل الجليدي.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
تم اكتشاف المرارة على أنها ضمور أو غموض.
detected a shade of bitterness in her remarks.
لاحظ ظلًا من المرارة في تعليقاتها.
Enemy ships were detected on the radar.
تم الكشف عن سفن العدو على الرادار.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
اكتشفت تلميحًا إلى الخبث في ملاحظاته.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
تم الكشف عن طرق تنشيط كريات الدم الحمراء T باستخدام أغلوتينين الفول السوداني، وتم الكشف عن كريات الدم الحمراء المتعددة التكتل T باستخدام العديد من مصحات الدم من متبرعي الدم المتجانس.
I detected a faint note of weariness in his voice.
اكتشفت نبرة خفيفة من التعب في صوته.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
قد يتم الكشف عن السرطان قريبًا في مراحله المبكرة.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
اكتشف الباحثون رابطًا بين التدخين وأمراض القلب.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
تظهر هذه البيانات أن معظم السرطانات يتم اكتشافها كنتيجة للمتابعة السريرية.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
اكتشف بول نبرة خفيفة من التعب في صوت والده.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
تم الكشف عن الاستماتة لخلايا BEL7402 التي أحدثها المستخلص الخام من المشيمة عن طريق قياس التدفق الخلوي.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
النتائج: كان قلة الكروموسوم 22 هو العثور السائد، والذي تم اكتشافه في 47٪ من meningiomas.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
يمكن الكشف عن كلتا الحالتين عن طريق فحص النقش الحراري (أي نقش النيتال) للمعادن الأساسية.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
الطرق: تم الكشف عن فرط حمض اليوريك في 60 مريضًا يعانون من مرض القلب التاجي ومقارنته بمجموعة التحكم.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
الطرق: تم الكشف عن جذمور الأنجليكا الداهوري وزهرة العسل بشكل نوعي باستخدام TLC.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن