devolvement

[الولايات المتحدة]/ˌdiːvɒlvmənt/
[المملكة المتحدة]/ˌdiːvɑːlvmənt/

ترجمة

n. الفعل الذي يتم من خلاله نقل المسؤولية أو السلطة إلى شخص أو مجموعة أخرى
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

gradual devolvement

Arabic_translation

political devolvement

Arabic_translation

power devolvement

Arabic_translation

devolvement process

Arabic_translation

administrative devolvement

Arabic_translation

authority devolvement

Arabic_translation

جمل مثال

the government announced a major devolvement of power to regional authorities.

أعلنت الحكومة عن تفويض كبير للسلطة إلى السلطات الإقليمية.

fiscal devolvement has enabled local municipalities to manage their own budgets more effectively.

سماح التفويض المالي للمunicipalities المحلية لإدارة ميزانياتها بشكل أكثر فعالية.

the devolvement process requires careful planning and implementation.

يتطلب عملية التفويض التخطيط الدقيق والتنفيذ.

political devolvement often faces resistance from central bureaucracies.

غالباً ما تواجه التفويض السياسي مقاومة من البيروقراطية المركزية.

the devolvement strategy aims to bring decision-making closer to citizens.

تهدف استراتيجية التفويض إلى إحضار اتخاذ القرار أقرب إلى المواطنين.

administrative devolvement reduces bureaucratic delays at the national level.

يقلل التفويض الإداري من التأخيرات البيروقراطية على المستوى الوطني.

successful devolvement depends on building local capacity.

يعتمد التفويض الناجح على بناء القدرة المحلية.

the devolvement of responsibilities must be accompanied by adequate resources.

يجب أن يرافق تفويض المسؤوليات موارد كافية.

regional devolvement has transformed the relationship between central and local governments.

أعاد التفويض الإقليمي تشكيل العلاقة بين الحكومات المركزية وال محلية.

the devolvement policy reflects a broader trend toward decentralization.

تعكس سياسة التفويض اتجاهًا أوسع نحو اللامركزية.

gradual devolvement allows institutions to adapt to new responsibilities.

يتيح التفويض التدريجي للمنظمات التكيف مع المسؤوليات الجديدة.

economic devolvement can stimulate regional development and innovation.

يمكن أن يحفز التفويض الاقتصادي التنمية الإقليمية والابتكار.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن