discard

[الولايات المتحدة]/dɪˈskɑːd/
[المملكة المتحدة]/dɪˈskɑːrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. التخلص من; التخلي عن; الاستسلام
vi. التنازل
n. التخلي; شيء أو شخص تم التخلص منه

عبارات وتراكيب

into the discard

إلى سلة المهملات

جمل مثال

the discards of society

نفايات المجتمع

We will discard the old books.

سوف نتخلص من الكتب القديمة.

discard the dross and select the essential

تخلص من الشوائب وحدد الأساسيات.

We should discard old beliefs.

يجب أن نتخلى عن المعتقدات القديمة.

The discarded match was still alight.

كان عود الثقاب المهمل لا يزال مشتعلاً.

the change of a name does not discard nationality.

تغيير الاسم لا يلغي الجنسية.

Discard your pudency, fondle me audaciously.

تخل عن خجلك، دلكني بوقاحة.

The Jawas are a scavenger species.They comb the deserts of Tatooine in search of discarded scrap and wayward mechanicals.

الجاوات هم نوع من جنس القمامة. إنهم يمشطون صحاري توتوين بحثًا عن الخردة المهملة والأجهزة المارقة.

There are strengths and weaknesses to every culture, and our job is to decern between them, make use of the good ones, and discard the bad.

لكل ثقافة نقاط قوة وضعف، ومهمتنا هي التمييز بينها، والاستفادة من الجوانب الجيدة والتخلص من الجوانب السيئة.

The rest of the room contained only a broken quintain and a few other pieces of discarded jousting furniture.

احتوي بقية الغرفة على خماسي مكسور وبعض قطع الأثاث المتهالك الأخرى.

In the “Light of Dante” series, the flowing hitsui discards the figurative pictures, consciously transforms into abstract symbols.

في سلسلة "ضوء دانتي"، تتخلى الأقراص المتدفقة hitsui عن الصور المجازية، وتتحول عن قصد إلى رموز مجردة.

The Duke of Edinburgh also clearly enjoyed Miss Bruni's company, while even Gordon Brown discarded his otherwise Cromwellian temperament to welcome the French first lady with much accord.

كما بدا أن الدوقة من إدنبرة تستمتع بصحبة السيدة بروني بوضوح، بينما حتى جوردون براون تخلى عن طبعه الكرميلي المعتاد للترحيب بأول lady الفرنسية بحفاوة.

This unit is a general separator equipment by screening destoner,dis-dust.It can be effective discard the smaller stone(Like wheat grain)and all kinds of impurities.

هذه الوحدة هي معدات فصل عامة عن طريق فحص إزالة الحجر والغبار. يمكنها التخلص بشكل فعال من الحجر الأصغر (مثل حبة القمح) وجميع أنواع الشوائب.

This year although the bumper crop, she does not discard a grain of grain, the microcheiria picks up the golden rice ear, in the dimple fills the wave which smiles.

على الرغم من المحصول الوفير هذا العام، فهي لا تتخلى عن حبة واحدة من الحبوب، فالمايكروشيريا تجمع أذن الأرز الذهبي، وفي التجاعيد يملأ الموجة التي تبتسم.

In addition,the paper proposes decision judgement theorem,decision discernment theorem, decision surplusage discarding theorem and hole digging principle on decision factors universe X .

بالإضافة إلى ذلك، تقترح الورقة نظرية الحكم على القرار، ونظرية التمييز بين القرارات، ونظرية التخلص من الفائض القراري ومبدأ حفر الثقوب على عالم عوامل القرار X.

أمثلة من العالم الحقيقي

You draw a card, and then discard.

تسحب ورقة وتتخلص منها.

المصدر: American Horror Story Season 1

Divers removed 300 kilograms of discarded fishing nets.

قام الغواصون بإزالة 300 كيلوغرام من الشباك الصيدية المهملة.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

Evidence shows paper bags are quickly discarded due to their tendency to tear.

تشير الأدلة إلى أن الأكياس الورقية يتم التخلص منها بسرعة بسبب ميلها إلى التمزق.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Breakfast buffets are notorious, he said; most leftovers are discarded.

قال: "وجبات الإفطار البوفيه سيئة السمعة؛ معظم بقايا الطعام يتم التخلص منها."

المصدر: National Geographic Anthology

Physics and biology once followed similar practices and advanced only when they discarded them.

اتبعت الفيزياء والأحياء في السابق ممارسات مماثلة وتطورت فقط عندما تخلصوا منها.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

But enzymes wear out, and membranes break down, and DNA gets oxidized. So, they get discarded.

لكن الإنزيمات تتآكل، والأغشية تتحلل، والحمض النووي يتأكسد. لذلك، يتم التخلص منها.

المصدر: Crash Course Anatomy and Physiology

MCKENZIE (voice-over): What they discard, he recycles, earning about $150 a month.

ماكنزي (التعليق الصوتي): ما يتخلصون منه، هو يعيد تدويره، مما يكسبه حوالي 150 دولارًا شهريًا.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

I discarded some. I put something in their place.

تخلصت من بعضها. وضعت شيئًا مكانها.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

Discarded tyres, by contrast, are cheap and are likely to get cheaper.

على النقيض من ذلك، فإن الإطارات المهملة رخيصة ومن المرجح أن تصبح أرخص.

المصدر: The Economist - Technology

D) It has been discarded in line with recent research.

د) تم التخلص منه بما يتماشى مع الأبحاث الحديثة.

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن