doppler

[الولايات المتحدة]/'dɔplə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. دوبلر
Word Forms
Pluraldopplers

عبارات وتراكيب

doppler effect

تأثير دوبلر

doppler radar

رادار دوبلر

doppler frequency

تردد دوبلر

doppler ultrasonography

الموجات فوق الصوتية دوبلر

doppler shift

إزاحة دوبلر

laser doppler velocimeter

مقياس سرعة الليزر دوبلر

doppler broadening

اتساع دوبلر

laser doppler anemometer

مقياس سرعة الرياح بالليزر دوبلر

جمل مثال

The Doppler effect is commonly observed in the sound of a passing siren.

يتم ملاحظة تأثير دوبلر بشكل شائع في صوت صفارة مرور.

Meteorologists use Doppler radar to track severe weather patterns.

يستخدم علماء الأرصاد الجوية رادار دوبلر لتتبع الأنماط الجوية الشديدة.

Doctors use Doppler ultrasound to monitor blood flow in patients.

يستخدم الأطباء الموجات فوق الصوتية دوبلر لمراقبة تدفق الدم لدى المرضى.

The Doppler shift in light waves can indicate the movement of distant galaxies.

يمكن أن يشير انزياح دوبلر في الموجات الضوئية إلى حركة المجرات البعيدة.

Astronomers study Doppler spectroscopy to detect exoplanets around other stars.

يدرس علماء الفلك قياس دوبلر الطيفي لاكتشاف الكواكب الخارجية حول النجوم الأخرى.

The Doppler effect is used in police radar to measure the speed of vehicles.

يستخدم تأثير دوبلر في رادار الشرطة لقياس سرعة المركبات.

Doppler echocardiography is a common diagnostic tool in cardiology.

تخطيط صدى القلب دوبلر هو أداة تشخيصية شائعة في أمراض القلب.

The Doppler technique is utilized in weather forecasting to predict storm movements.

يتم استخدام تقنية دوبلر في توقعات الطقس للتنبؤ بحركة العواصف.

Sonographers use Doppler imaging to assess blood flow in the body.

يستخدم أخصائيو التصوير بالموجات فوق الصوتية التصوير دوبلر لتقييم تدفق الدم في الجسم.

The Doppler effect can be heard in the changing pitch of a passing train.

يمكن سماع تأثير دوبلر في النبرة المتغيرة للقطار المار.

أمثلة من العالم الحقيقي

Oh, sure, I see it now. The Doppler effect.

حسنًا، بالتأكيد، أرى ذلك الآن. تأثير دوبلر.

المصدر: The Big Bang Theory Season 1

In the past, Doppler has also picked up traffic, flying ants and bats.

في الماضي، اكتشف دوبلر أيضًا حركة المرور والنمل الطائر والخفافيش.

المصدر: CNN 10 Student English November 2018 Collection

I don't care if anybody gets it. I'm going as the Doppler effect.

لا يهمني إذا فهمه أي شخص. سأرتدي زي تأثير دوبلر.

المصدر: The Big Bang Theory Season 1

The Doppler effect is the frequency shift heard as a source of sound approaches or recedes.

تأثير دوبلر هو تغير التردد الذي يُسمع عندما يقترب مصدر الصوت أو يبتعد.

المصدر: The Economist (Summary)

Along with the sands, the plane also has radar in its nose, doppler radar in its tail.

بالإضافة إلى الرمال، تحتوي الطائرة أيضًا على رادار في مقدمتها ورادار دوبلر في ذيلها.

المصدر: CNN 10 Student English September 2023 Collection

That means that its light will undergo a Doppler shift, and that can be detected.

هذا يعني أن ضوءها سيتأثر بتغير دوبلر، ويمكن اكتشافه.

المصدر: Crash Course Astronomy

Researchers have developed a device that uses low-powered Doppler radar to decode the unique geometry of a user's heart...

قام الباحثون بتطوير جهاز يستخدم رادار دوبلر منخفض الطاقة لفك رموز الهندسة الفريدة لقلب المستخدم...

المصدر: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

A slight shift in the frequency, because of the Doppler effect, means its speed and direction can be measured too.

إن تغيرًا طفيفًا في التردد، بسبب تأثير دوبلر، يعني أنه يمكن أيضًا قياس سرعته واتجاهه.

المصدر: The Economist - Technology

This is very similar to the Doppler redshift I've talked about in earlier episodes, and is called a gravitational redshift.

هذا مشابه جدًا لتغير دوبلر في الطيف الذي تحدثت عنه في الحلقات السابقة، ويسمى تغيرًا في الطيف الناتج عن الجاذبية.

المصدر: Crash Course Astronomy

But you would experience a cool Doppler effect around you.

ولكنك ستختبر تأثير دوبلر رائعًا من حولك.

المصدر: Creative Science Station

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن