douse the fire
إطفاء الحريق
douse with water
إطفاء بالماء
douse the lights
إطفاء الأنوار
he doused the car with petrol and set it on fire.
قام بإطفاء السيارة بالبنزين وأشعلها.
nothing could douse her sudden euphoria.
لا شيء يمكن أن يطفئ نشوتها المفاجئة.
doused her head in the shower;
بللت رأسها في الدش.
Men came with buckets of water and began to douse the flames.
جاء الرجال بـ دلاء من الماء وبدأوا في إطفاء النيران.
He doused the lamp,and we made our way back to the house.
أطفأ المصباح، و عدنا إلى المنزل.
Firefighters quickly douse the flames with water.
أطفأ رجال الإطفاء النيران بسرعة بالماء.
She doused herself with perfume before going out.
علقت نفسها بالرائحة العطرية قبل الخروج.
The chef doused the fish with lemon juice.
رش الشيف السمك بعصير الليمون.
He doused his face with cold water to wake himself up.
بلل وجهه بالماء البارد ليوقظ نفسه.
The protesters doused the statue with paint.
رش المتظاهرون التمثال بالطلاء.
She doused the fire in the fireplace with a bucket of water.
أطفأت النار في المدفأة بـ دلاء من الماء.
The coach doused the winning team with champagne.
رش المدرب الفريق الفائز بالشمبانيا.
He doused his fries in ketchup before eating them.
غطى بطاطاه المقلية بالكاتشب قبل تناولها.
The storm doused the campfire, leaving the campers in darkness.
أطفأ العنف بقايا المخيم، تاركًا المخيمين في الظلام.
She doused her anger and approached the situation calmly.
احتوت على غضبها وتعاملت مع الموقف بهدوء.
It will not douse but enflame the fears of our citizens.
لن يطفئ بل سيشتعل خوف مواطنينا.
المصدر: CNN 10 Student English April 2018 CompilationAre those people feeding your flames or dousing your fire?
هل هؤلاء الناس يغذون نارك أم يطفئون حريقك؟
المصدر: Listening DigestThe 18-month-old died when the house in south Nablus was doused with petroluem-set light.
توفي طفل يبلغ من العمر 18 شهرًا عندما تم إطفاء المنزل في جنوب نابلس بضوء الوقود.
المصدر: BBC Listening Collection August 2015This is at every Italian restaurant and people douse their bread in it.
هذا موجود في كل مطعم إيطالي ويغمس الناس خبزهم فيه.
المصدر: Healthy foodThen the whole mess is doused with jet fuel and set on fire.
ثم يتم إطفاء كل هذا العفن بالوقود النفاث وإشعاله.
المصدر: New York TimesWorkers and firefighters douse the fire with water only to see it reignite elsewhere.
يعمل العمال ورجال الإطفاء على إطفاء الحريق بالماء ليروا أنفسهم وقد اشتعلت النيران في مكان آخر.
المصدر: CNN 10 Student English March 2019 CollectionShe didn't douse me with a whole bunch of stuff that I couldn't possibly retain.
لم تسكب عليّ الكثير من الأشياء التي لم أستطع الاحتفاظ بها على الإطلاق.
المصدر: What it takes: Celebrity InterviewsLocal people rushed to help as well as the emergency services. The fire was doused quickly.
هرع السكان المحليون للمساعدة بالإضافة إلى خدمات الطوارئ. تم إطفاء الحريق بسرعة.
المصدر: BBC Listening May 2018 CompilationBut cool your faces, people, because I'm going to douse you with some icy cold truth.
لكن تهدأوا يا شعب، لأنني سأغرقكم ببعض الحقائق الباردة القاسية.
المصدر: Learn English with Matthew.Recent heavy rains have doused many of the fires by bringing floods in some areas. Here's Phil Mercer.
أدت الأمطار الغزيرة الأخيرة إلى إطفاء العديد من الحرائق عن طريق إحداث فيضانات في بعض المناطق. هذا فيل مرسر.
المصدر: BBC Listening Collection January 2020استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن