downsizing

[الولايات المتحدة]/ˈdaʊnsaɪzɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈdaʊnsaɪzɪŋ/

ترجمة

v. تصميم أو تصنيع شيء ما بحجم أصغر؛ تقليل الحجم الخارجي (مثل سيارة)

عبارات وتراكيب

downsizing risk

مخاطر إعادة الهيكلة

downsizing efforts

جهود إعادة الهيكلة

downsizing plan

خطة إعادة الهيكلة

downsizing impact

تأثير إعادة الهيكلة

downsizing process

عملية إعادة الهيكلة

downsizing strategy

استراتيجية إعادة الهيكلة

downsizing wave

موجة إعادة الهيكلة

avoiding downsizing

تجنب إعادة الهيكلة

company downsizing

إعادة هيكلة الشركة

downsizing announcement

إعلان عن إعادة الهيكلة

جمل مثال

the company announced a significant downsizing to cut costs.

أعلنت الشركة عن تخفيض كبير في عدد الموظفين لخفض التكاليف.

downsizing often leads to increased workloads for remaining employees.

غالبًا ما يؤدي تخفيض عدد الموظفين إلى زيادة عبء العمل على الموظفين المتبقين.

we are facing a difficult downsizing process due to market conditions.

نواجه عملية تخفيض عدد الموظفين صعبة بسبب الظروف السوقية.

the goal of downsizing is to streamline operations and improve efficiency.

هدف تخفيض عدد الموظفين هو تبسيط العمليات وتحسين الكفاءة.

downsizing can negatively impact employee morale and productivity.

يمكن أن يؤثر تخفيض عدد الموظفين سلبًا على معنويات الموظفين وإنتاجيتهم.

the restructuring plan included a substantial downsizing of the sales team.

تضمن خطة إعادة الهيكلة تخفيضًا كبيرًا في عدد موظفي فريق المبيعات.

downsizing is a last resort, but sometimes necessary for survival.

تخفيض عدد الموظفين هو الملاذ الأخير، ولكنه في بعض الأحيان ضروري للبقاء على قيد الحياة.

the ceo initiated a company-wide downsizing strategy.

بدأ الرئيس التنفيذي استراتيجية تخفيض عدد الموظفين على مستوى الشركة.

downsizing affected employees across multiple departments and levels.

أثر تخفيض عدد الموظفين على الموظفين في مختلف الإدارات والمستويات.

careful planning is crucial before implementing a downsizing initiative.

التخطيط الدقيق أمر بالغ الأهمية قبل تنفيذ مبادرة لتخفيض عدد الموظفين.

the firm underwent a painful downsizing to avoid bankruptcy.

خضع للشركة لتخفيض مؤلم في عدد الموظفين لتجنب الإفلاس.

downsizing can be a difficult decision for management teams.

يمكن أن يكون تخفيض عدد الموظفين قرارًا صعبًا على فرق الإدارة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن