rightsizing

[الولايات المتحدة]/[ˈraɪtsaɪzɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈraɪtsaɪzɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية تقليل عدد العاملين في شركة لتحسين الكفاءة والربحية؛ إعادة هيكلة شركة لتحسين حجمها وهيكلها.
v. (لشركة) لتقليل عدد العاملين لديها؛ (لشركة) لإعادة الهيكلة.

عبارات وتراكيب

rightsizing initiative

مبادرة إعادة الهيكلة

rightsizing process

عملية إعادة الهيكلة

rightsizing efforts

جهود إعادة الهيكلة

rightsizing strategy

استراتيجية إعادة الهيكلة

rightsizing plan

خطة إعادة الهيكلة

rightsizing team

فريق إعادة الهيكلة

rightsizing impact

تأثير إعادة الهيكلة

rightsizing announcement

إعلان إعادة الهيكلة

rightsizing decision

قرار إعادة الهيكلة

rightsizing role

دور إعادة الهيكلة

جمل مثال

the company initiated a rightsizing program to improve efficiency.

بدأت الشركة برنامجًا لإعادة الهيكلة لتحسين الكفاءة.

rightsizing often involves difficult decisions about staff reductions.

غالبًا ما تتضمن إعادة الهيكلة قرارات صعبة بشأن تخفيضات الموظفين.

we need to carefully consider the impact of rightsizing on morale.

نحن بحاجة إلى مراعاة تأثير إعادة الهيكلة على الروح المعنوية بعناية.

the goal of rightsizing is to optimize the workforce for future growth.

هدف إعادة الهيكلة هو تحسين القوى العاملة للنمو المستقبلي.

rightsizing can be a necessary response to changing market conditions.

يمكن أن تكون إعادة الهيكلة استجابة ضرورية لتغير الظروف السوقية.

the board approved the proposed rightsizing strategy last week.

وافق مجلس الإدارة على استراتيجية إعادة الهيكلة المقترحة الأسبوع الماضي.

successful rightsizing requires clear communication and transparency.

تتطلب إعادة الهيكلة الناجحة تواصلًا واضحًا وشفافية.

they are undergoing a significant rightsizing effort across departments.

إنهم يخضعون لجهود كبيرة لإعادة الهيكلة عبر الأقسام.

rightsizing is not just about cutting costs; it's about strategic alignment.

إعادة الهيكلة لا تتعلق فقط بتخفيض التكاليف؛ بل تتعلق بالمواءمة الاستراتيجية.

the hr department is managing the rightsizing process with sensitivity.

يدير قسم الموارد البشرية عملية إعادة الهيكلة بحساسية.

rightsizing initiatives should focus on retaining key talent.

يجب أن تركز مبادرات إعادة الهيكلة على الاحتفاظ بالمواهب الرئيسية.

the company's rightsizing plan aims to streamline operations.

تهدف خطة إعادة الهيكلة للشركة إلى تبسيط العمليات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن