déréglementer les marchés
إلغاء القيود في الأسواق
politique de déréglementer
سياسة إلغاء القيود
efforts de déréglementer
مجهودات إلغاء القيود
plan de déréglementer
خطة إلغاء القيود
loi de déréglementer
قانون إلغاء القيود
processus de déréglementer
عملية إلغاء القيود
mesures de déréglementer
إجراءات إلغاء القيود
stratégie de déréglementer
استراتيجية إلغاء القيود
déréglementer l'économie
إلغاء القيود في الاقتصاد
le gouvernement prévoit de déréglementer le secteur bancaire pour stimuler la concurrence.
يُخطط الحكومة لرفع الحواجز التنظيمية في قطاع البنوك لتعزيز المنافسة.
de nombreux économistes affirment qu'il faut déréglementer le marché de l'énergie.
يقول العديد من الاقتصاديين أن من الضروري رفع الحواجز التنظيمية في سوق الطاقة.
le rapport suggère que les pays devraient déréglementer leurs industries de télécommunications.
يُقترح أن الدول يجب أن ترفع الحواجز التنظيمية في قطاعات الاتصالات الخاصة بها.
certains hommes politiques veulent déréglementer les lois du travail pour créer plus d'emplois.
يرغب بعض السياسيين في رفع الحواجز التنظيمية في قوانين العمل لإنشاء وظائف أكثر.
l'ue a décidé de déréglementer l'industrie aérienne dans les années 1990.
اتخذت الاتحاد الأوروبي قراراً برفع الحواجز التنظيمية في صناعة الطيران في التسعينيات.
les critiques mettent en garde que déréglementer sans surveillance appropriée pourrait être dangereux.
تحذر الانتقادات من أن رفع الحواجز التنظيمية دون مراقبة مناسبة قد يكون خطيراً.
l'administration a promis de déréglementer les petites entreprises en les libérant de la paperasse excessive.
وعدت الإدارة برفع الحواجز التنظيمية على الشركات الصغيرة من خلال تحريرها من الإجراءات البيروقراطية الزائدة.
les experts recommandent de déréglementer le système de prix pharmaceutiques.
يُوصى الخبراء برفع الحواجز التنظيمية في نظام أسعار الأدوية.
l'accord commercial vise à déréglementer les investissements transfrontaliers.
يهدف الاتفاق التجاري إلى رفع الحواجز التنظيمية في الاستثمارات عبر الحدود.
les groupes de consommateurs s'opposent aux plans de déréglementer les normes de sécurité alimentaire.
يعارض مجموعات المستهلكين خطط رفع الحواجز التنظيمية في معايير السلامة الغذائية.
certains pensent que déréglementer le marché du logement pourrait augmenter la propriété.
يظن البعض أن رفع الحواجز التنظيمية في سوق الإسكان قد يزيد من الملكية.
les entreprises privées demandent au gouvernement de déréglementer le secteur des transports en commun.
تطلب الشركات الخاصة من الحكومة رفع الحواجز التنظيمية في قطاع النقل العام.
déréglementer les marchés
إلغاء القيود في الأسواق
politique de déréglementer
سياسة إلغاء القيود
efforts de déréglementer
مجهودات إلغاء القيود
plan de déréglementer
خطة إلغاء القيود
loi de déréglementer
قانون إلغاء القيود
processus de déréglementer
عملية إلغاء القيود
mesures de déréglementer
إجراءات إلغاء القيود
stratégie de déréglementer
استراتيجية إلغاء القيود
déréglementer l'économie
إلغاء القيود في الاقتصاد
le gouvernement prévoit de déréglementer le secteur bancaire pour stimuler la concurrence.
يُخطط الحكومة لرفع الحواجز التنظيمية في قطاع البنوك لتعزيز المنافسة.
de nombreux économistes affirment qu'il faut déréglementer le marché de l'énergie.
يقول العديد من الاقتصاديين أن من الضروري رفع الحواجز التنظيمية في سوق الطاقة.
le rapport suggère que les pays devraient déréglementer leurs industries de télécommunications.
يُقترح أن الدول يجب أن ترفع الحواجز التنظيمية في قطاعات الاتصالات الخاصة بها.
certains hommes politiques veulent déréglementer les lois du travail pour créer plus d'emplois.
يرغب بعض السياسيين في رفع الحواجز التنظيمية في قوانين العمل لإنشاء وظائف أكثر.
l'ue a décidé de déréglementer l'industrie aérienne dans les années 1990.
اتخذت الاتحاد الأوروبي قراراً برفع الحواجز التنظيمية في صناعة الطيران في التسعينيات.
les critiques mettent en garde que déréglementer sans surveillance appropriée pourrait être dangereux.
تحذر الانتقادات من أن رفع الحواجز التنظيمية دون مراقبة مناسبة قد يكون خطيراً.
l'administration a promis de déréglementer les petites entreprises en les libérant de la paperasse excessive.
وعدت الإدارة برفع الحواجز التنظيمية على الشركات الصغيرة من خلال تحريرها من الإجراءات البيروقراطية الزائدة.
les experts recommandent de déréglementer le système de prix pharmaceutiques.
يُوصى الخبراء برفع الحواجز التنظيمية في نظام أسعار الأدوية.
l'accord commercial vise à déréglementer les investissements transfrontaliers.
يهدف الاتفاق التجاري إلى رفع الحواجز التنظيمية في الاستثمارات عبر الحدود.
les groupes de consommateurs s'opposent aux plans de déréglementer les normes de sécurité alimentaire.
يعارض مجموعات المستهلكين خطط رفع الحواجز التنظيمية في معايير السلامة الغذائية.
certains pensent que déréglementer le marché du logement pourrait augmenter la propriété.
يظن البعض أن رفع الحواجز التنظيمية في سوق الإسكان قد يزيد من الملكية.
les entreprises privées demandent au gouvernement de déréglementer le secteur des transports en commun.
تطلب الشركات الخاصة من الحكومة رفع الحواجز التنظيمية في قطاع النقل العام.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now