| Present Participle | encroaching |
| Past Participle | encroached |
| Past Tense | encroached |
| Third Person Singular | encroaches |
| Plural | encroaches |
encroach on
تعدي على
encroach on a neighbor's land.
التعدي على أرض الجار.
The sea is encroaching upon the land.
البحر يزحف على الأرض.
desert encroaching upon grassland.
صحراء تغزو المراعي.
the sea has encroached all round the coast.
لقد تجاهل البحر كل الجوانب الساحلية.
encroach upon the interests of sb. for one's own good
التعدي على مصالح شخص ما لصالح شخص آخر.
His new house encroached on his neighbour's land.
منزله الجديد كان يتعدى على أرض جاره.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
بدأ البناء السكني الجديد في التعدي على الحقول المحيطة.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
بدلاً من التعدي على خصوصيته، كان بإمكانها البقاء في غرفتها.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
كانت مباني مزرعته الجديدة تتعدى على أرض جاره.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
تتعدى اللوح الأمامي الخلفي إلى هذه المنطقة وترتفع الجناح البود من الأرض لتشكيل غطاء المرآة الخلفية أيضًا.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
يشهد التوسع العمراني في جميع أنحاء أستراليا تداخلاً متزايدًا مع مواطن الكنغر البري.
Source: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
لقد تداخلوا في معظم وقتها.
Source: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
هم، تلك الأورام العظمية تنمو للداخل وتتداخل مع دماغه.
Source: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
لتجنب المفترس المتعدي، على سبيل المثال.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
بيرس لا يتعدى فقط على أعمال كامين.
Source: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
تعد ميدلاند موطنًا لشركة داو كيميكال، والغمر يتعدى بالفعل على موقع المصنع الرئيسي للشركة.
Source: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
لقد نجت باندر من آلاف السنين من المناخات المتغيرة والجليد المتعدي.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
يدفع هذا الساحل بأكمله إلى الوراء، ويتعدى على المنازل ويزعزع استقرار الأرض.
Source: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
في الأساس، ما رسمته هو هذه الصورة القاتمة للكارثة المتعدية.
Source: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
لقد تعدت التكتلات الرأسمالية الكبرى على حقوق الجماهير.
Source: Legend of American Business Tycoonsencroach on
تعدي على
encroach on a neighbor's land.
التعدي على أرض الجار.
The sea is encroaching upon the land.
البحر يزحف على الأرض.
desert encroaching upon grassland.
صحراء تغزو المراعي.
the sea has encroached all round the coast.
لقد تجاهل البحر كل الجوانب الساحلية.
encroach upon the interests of sb. for one's own good
التعدي على مصالح شخص ما لصالح شخص آخر.
His new house encroached on his neighbour's land.
منزله الجديد كان يتعدى على أرض جاره.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
بدأ البناء السكني الجديد في التعدي على الحقول المحيطة.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
بدلاً من التعدي على خصوصيته، كان بإمكانها البقاء في غرفتها.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
كانت مباني مزرعته الجديدة تتعدى على أرض جاره.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
تتعدى اللوح الأمامي الخلفي إلى هذه المنطقة وترتفع الجناح البود من الأرض لتشكيل غطاء المرآة الخلفية أيضًا.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
يشهد التوسع العمراني في جميع أنحاء أستراليا تداخلاً متزايدًا مع مواطن الكنغر البري.
Source: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
لقد تداخلوا في معظم وقتها.
Source: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
هم، تلك الأورام العظمية تنمو للداخل وتتداخل مع دماغه.
Source: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
لتجنب المفترس المتعدي، على سبيل المثال.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
بيرس لا يتعدى فقط على أعمال كامين.
Source: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
تعد ميدلاند موطنًا لشركة داو كيميكال، والغمر يتعدى بالفعل على موقع المصنع الرئيسي للشركة.
Source: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
لقد نجت باندر من آلاف السنين من المناخات المتغيرة والجليد المتعدي.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
يدفع هذا الساحل بأكمله إلى الوراء، ويتعدى على المنازل ويزعزع استقرار الأرض.
Source: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
في الأساس، ما رسمته هو هذه الصورة القاتمة للكارثة المتعدية.
Source: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
لقد تعدت التكتلات الرأسمالية الكبرى على حقوق الجماهير.
Source: Legend of American Business TycoonsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now