invade

[الولايات المتحدة]/ɪnˈveɪd/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈveɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تداخل في; هجوم; إزعاج; التدفق إلى
vi. تداخل في; هجوم; انتهاك; دخول

عبارات وتراكيب

invade a country

غزو بلد

invade a territory

غزو إقليم

invade someone's privacy

انتهاك خصوصة شخص ما

جمل مثال

a body invaded by disease

جسم تعرض لغزو من قبل المرض

a mind invaded by worry and anxiety

عقل تعرض لغزو من القلق والتوتر

The town was invaded by a crowd of tourists.

لقد غزت المدينة حشود من السياح.

The army invaded the town.

غزا الجيش المدينة.

a city invaded by tourists

مدينة غزتها السياح

to invade another person's rights

انتهاك حقوق شخص آخر

The disease invades their bodies.

يغزو المرض أجسادهم.

fans invaded the pitch and the match was abandoned.

غزا المشجعون الملعب وتم إلغاء المباراة.

a law to restrict newspapers' freedom to invade people's privacy.

قانون يهدف إلى تقييد حرية الصحف في انتهاك خصوصية الناس.

About 1917 the shipworm invaded the harbor of San Francisco.

في حوالي عام 1917، غزا دودة السفينة ميناء سان فرانسيسكو.

He ordered the army to invade at dawn.

أمر الجيش بغزو الفجر.

Thousands of tourists invaded the old town.

غزا الآلاف من السياح البلدة القديمة.

The king invaded our private rights.

انتهاك حقوقنا الخاصة من قبل الملك.

The crowd invaded the pitch at the end of the match.

غزا الجمهور الملعب في نهاية المباراة.

Britain was invaded in the year 1066.

غزا بريطانيا في عام 1066.

the island's public affairs can occasionally be seen to be invaded by contingency.

يمكن رؤية الشؤون العامة للجزيرة أحيانًا على أنها غزت بالصدفة.

But the pathogens could not invade the host easily in sabulous loam soils.

لكن لا يستطيع العامل الممرض غزو المضيف بسهولة في التربة الرملية الطينية.

The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.

يمكن أن تغزو هذه الميكروبات الأنسجة المريضة بسهولة.

أمثلة من العالم الحقيقي

You were invading my first-amendment right to privacy.

كنت تغزو حقي الدستوري الأول في الخصوصية.

المصدر: Modern Family - Season 02

He left Milan because the French invaded Italy.

غادر ميلانو لأنه غزت فرنسا إيطاليا.

المصدر: Fluent Speaking

I'm sorry that we invaded your space.

أنا آسف لأننا غزونا مساحتك.

المصدر: S03

He clearly said that Japan invaded surrounding countries and killed so many people.

قال بوضوح إن اليابان غزت البلدان المحيطة وقتلت الكثير من الناس.

المصدر: NPR News August 2015 Compilation

Sheldon, Canada is not going to invade California.

شيلدون، كندا لن تغزو كاليفورنيا.

المصدر: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5

Now those things will help, but ruminations will still invade.

الآن هذه الأشياء ستساعد، لكن التأملات ستغزو أيضًا.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They're below where they were when Russia invaded Ukraine.

إنهم أقل من حيث كانوا عندما غزت روسيا أوكرانيا.

المصدر: CNN 10 Student English December 2022 Collection

They're troubling us, invading our fields, invading our homes.

إنهم يزعجوننا، يغزون حقولنا، يغزون منازلنا.

المصدر: VOA Standard English_Africa

The US has warned that Russia could invade within days.

حذرت الولايات المتحدة من أن روسيا قد تغزو في غضون أيام.

المصدر: AP Listening Collection February 2022

Eventually, the Persians, under Darius I invaded Greece in 492 BCE.

في النهاية، غزت الفرس، تحت حكم داريوس الأول، اليونان في عام 492 قبل الميلاد.

المصدر: Curious Muse

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن