engraved

[الولايات المتحدة]/ɪn'grevd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مطبوع بعمق؛ محفوظ بقوة

v. منحوت؛ محفور
Word Forms
Past Participleengraved
Past Tenseengraved

عبارات وتراكيب

engraved message

رسالة محفورة

engraved jewelry

مجوهرات محفورة

engraved stone

حجر محفور

جمل مثال

my name was engraved on the ring.

تم نقش اسمي على الخاتم.

be engraved in sb.'s heart

أن يُنْقَش في قلب شخص ما

engraved the champion's name on the trophy.

نقش اسم البطل على الكأس.

It was prettily engraved with flowers on the back.

كان منقوشًا بشكل جميل بنقوش الزهور على الظهر.

cabalistic symbols engraved in stone.

رموز کابالا منقوشة على الحجر.

He engraved my name on the silver plate.

نقش اسمي على الصينية الفضية.

This episode remains sharply engraved on my mind.

ظلت هذه الحادثة محفورة بعمق في ذهني.

engraved the silver watch with my monogram.

نقش الساعة الفضية ببادئتي.

The experience was engraved into his memory.

تم حفر التجربة في ذاكرته.

Some Latin words were engraved on the plaque.

كانت بعض الكلمات اللاتينية منقوشة على اللوحة.

the image would be forever engraved in his memory.

ستظل الصورة محفورة إلى الأبد في ذاكرته.

The transoms of his house are engraved with very delicate designs.

تمت زخرفة حواجز منزله بتصاميم رقيقة للغاية.

Although he was very young at the time, the date of his father’s funeral was engraved on his heart.

على الرغم من أنه كان صغيراً جداً في ذلك الوقت ، فقد تم نقش تاريخ جنازة والده على قلبه.

Bronze Drums are often engraved by symbols of sun, flying man, aigrette, water wave, circle, and elephant eyes.Statues of frogs or ducks are used for decoration.

غالبًا ما تكون الطبول البرونزية منقوشة برموز الشمس والرجل الطائر والريش والموجة والدوائر وعيون الفيل. تُستخدم تماثيل الضفادع أو البط للزينة.

The glass bottle is clear at the bottom, graduating into black towards the all-black cap.Crystal droplets are engraved on the back of the flacon, which was designed by French sculptor Serge Mansau.

الزجاجة الزجاجية واضحة من الأسفل، وتتحول إلى اللون الأسود باتجاه الغطاء الأسود بالكامل. تم نقش قطرات الكريستال على ظهر الزجاجة، والتي صممها النحات الفرنسي سيرج مانسو.

I was ready to leave the flea market, when, on one table, among a gallimaufry of undistinguished objects, I caught sight of an exquisite silver spoon engraved with my initials.

كنت على استعداد لمغادرة سوق السلع المستعملة، عندما رأيت ملعقة فضية رائعة منقوشة ببادئتي على طاولة.

When the Civil War started, a watchmaker was repairing Lincoln's watch.He engraved some words on it, which read in part: "Fort Sumpter was attacked by the rebels" and "thank God we have a government.

عندما بدأت الحرب الأهلية، كان صانع الساعات يصلح ساعة لينكولن. نقش بعض الكلمات عليها، والتي جاء فيها: "تمت مهاجمة حصن سومتر من قبل المتمردين" و "الحمد لله لدينا حكومة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن