entangle

[الولايات المتحدة]/ɪnˈtæŋɡl/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈtæŋɡl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

Entangle: vt. يتورط في صعوبات أو تعقيدات عن طريق التشابك أو الفخ. Tense: entangled, entangling, entangles.

عبارات وتراكيب

get entangled

الالتفاف

become entangled

أن يصبح متشابكًا

جمل مثال

The difficult problem present by him entangle the conferee.

المشكلة الصعبة التي طرحها بينتائج في تشابك المؤتمرين.

Suddenly she was entangled in the seaweed.

فجأة وجدت نفسها متشابكة في الأعشاب البحرية.

The sailor's legs got entangled with the ropes.

اصطدمت أرجل البحار بالحبال وتشابكت معها.

A sparrow became / got entangled in the net / wire.

اصطاد عصفور في الشبكة / السلك.

nuclear matters are often entangled in a web of secrecy and misinformation.

غالبًا ما تكون المسائل النووية متشابكة في شبكة من السرية والمعلومات المضللة.

became entangled in his own contradictions;

تأثر بتناقضاته الخاصة;

Sara had got entangled with some political group.

توقفت سارة مع مجموعة سياسية.

He became entangled in legal disputes.

تورط في نزاعات قانونية.

Who can separate these entangled ropes for me?

من يمكنه فصل هذه الحبال المتشابكة من أجلي؟

The ropes were entangled so I was not able to untie the parcel.

كانت الحبال متشابكة لذلك لم أتمكن من فك الطرد.

Some military observers fear the US could get entangled in another war.

يخشى بعض المراقبين العسكريين أن ينخرط الولايات المتحدة في حرب أخرى.

The fishing lines had become hopelessly entangled.

أصبحت خطوط الصيد متشابكة بشكل يائس.

أمثلة من العالم الحقيقي

Screaming, you fight with the bones as they entangle your arms and legs!

أنت تصرخ، وتقاتل مع العظام بينما تتشابك ذراعيك وساقيك!

المصدر: VOA Vocabulary Explanation

So taste and smell and other sensory information is inextricably entangled in our conscious mind.

لذلك فإن حاسة التذوق والشم والمعلومات الحسية الأخرى متشابكة بشكل لا ينفصم في عقلنا الواعي.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Right whales are also at risk of becoming accidentally entangled in fishing equipment.

الحيتان الرائعة معرضة أيضًا لخطر التشابك العرضي في معدات الصيد.

المصدر: VOA Slow English Technology

The technical term for this is that the states of the cats are entangled.

المصطلح الفني لذلك هو أن حالات القطط متشابكة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

More humpbacks die entangled in fishing gear than any other way.

يموت المزيد من الحيتان القزمية متشابكة في معدات الصيد أكثر من أي طريقة أخرى.

المصدر: Whale's Extraordinary Journey

Even I got entangled into the magic of this product.

حتى أنني انجرفت في سحر هذا المنتج.

المصدر: TED-Ed Student Weekend Show

As it's entangled in some 30 million U.S. dollars in debt.

بما أنه مثقل بديون تقدر بـ 30 مليون دولار أمريكي.

المصدر: CCTV Observations

In segment 4c, the Monroe Doctrine America becomes entangled in foreign affairs.

في الجزء 4c، يصبح مبدأ مونرو الأمريكي متشابكًا في الشؤون الخارجية.

المصدر: The rise and fall of superpowers.

His tail was completely entangled and something dark was nodding between his ears.

كان ذيله متشابكًا تمامًا وشيء مظلم يهز رأسه بين أذنيه.

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

So we don't have anything that can entangle marine life.

لذلك ليس لدينا أي شيء يمكن أن يتشابك مع الحياة البحرية.

المصدر: CNN 10 Student English October 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن