wandering errantly
Arabic_translation
the scientist errantly believed that the chemical compound was harmless when it was actually toxic.
عتقد العالم خطأً أن المركب الكيميائي غير ضار في حين كان في الواقع سامًا.
many people errantly assume that all spiders are dangerous, though most species are harmless.
يفترض الكثير من الناس خطأً أن جميع العناكب خطيرة، على الرغم من أن معظم الأنواع غير ضارة.
the historian errantly stated that the treaty was signed in 1945 when it was actually 1943.
ذكر المؤرخ خطأً أن المعاهدة تم توقيعها في عام 1945 في حين كانت في الواقع 1943.
journalists errantly reported the location of the protest, causing confusion among participants.
أفاد الصحفيون خطأً بموقع الاحتجاج، مما تسبب في ارتباك بين المشاركين.
the witness errantly identified the wrong suspect, leading to a wrongful arrest.
حدد الشاهد خطأً المشتبه الخاطئ، مما أدى إلى اعتقال غير مبرر.
students often errantly interpret poetry by looking for hidden meanings that aren't there.
غالبًا ما يفسر الطلاب الشعر خطأً من خلال البحث عن معاني خفية غير موجودة.
the map errantly placed the village on the eastern side of the river when it was on the western side.
وضع الخريطة خطأً القرية على الجانب الشرقي من النهر في حين كانت على الجانب الغربي.
the doctor errantly diagnosed the patient with a common cold instead of a more serious condition.
قام الطبيب بتشخيص المريض خطأً بأنه مصاب بنزلة برد عادية بدلاً من حالة أكثر خطورة.
the article errantly described the politician's stance on immigration, misrepresenting their views.
وصف المقال خطأً موقف السياسي بشأن الهجرة، مما يشوه آراءه.
tourists errantly assumed that tipping was not customary in this particular country.
افترض السياح خطأً أن تقديم البقشيش ليس مألوفًا في هذا البلد بالذات.
the teacher errantly labeled the student's work as plagiarized when it was original.
قام المعلم بتصنيف عمل الطالب خطأً بأنه مسروق عندما كان أصليًا.
the navigation system errantly directed drivers down a closed road, causing traffic backups.
وجه نظام الملاحة السائقين خطأً إلى طريق مغلق، مما تسبب في ازدحام مروري.
wandering errantly
Arabic_translation
the scientist errantly believed that the chemical compound was harmless when it was actually toxic.
عتقد العالم خطأً أن المركب الكيميائي غير ضار في حين كان في الواقع سامًا.
many people errantly assume that all spiders are dangerous, though most species are harmless.
يفترض الكثير من الناس خطأً أن جميع العناكب خطيرة، على الرغم من أن معظم الأنواع غير ضارة.
the historian errantly stated that the treaty was signed in 1945 when it was actually 1943.
ذكر المؤرخ خطأً أن المعاهدة تم توقيعها في عام 1945 في حين كانت في الواقع 1943.
journalists errantly reported the location of the protest, causing confusion among participants.
أفاد الصحفيون خطأً بموقع الاحتجاج، مما تسبب في ارتباك بين المشاركين.
the witness errantly identified the wrong suspect, leading to a wrongful arrest.
حدد الشاهد خطأً المشتبه الخاطئ، مما أدى إلى اعتقال غير مبرر.
students often errantly interpret poetry by looking for hidden meanings that aren't there.
غالبًا ما يفسر الطلاب الشعر خطأً من خلال البحث عن معاني خفية غير موجودة.
the map errantly placed the village on the eastern side of the river when it was on the western side.
وضع الخريطة خطأً القرية على الجانب الشرقي من النهر في حين كانت على الجانب الغربي.
the doctor errantly diagnosed the patient with a common cold instead of a more serious condition.
قام الطبيب بتشخيص المريض خطأً بأنه مصاب بنزلة برد عادية بدلاً من حالة أكثر خطورة.
the article errantly described the politician's stance on immigration, misrepresenting their views.
وصف المقال خطأً موقف السياسي بشأن الهجرة، مما يشوه آراءه.
tourists errantly assumed that tipping was not customary in this particular country.
افترض السياح خطأً أن تقديم البقشيش ليس مألوفًا في هذا البلد بالذات.
the teacher errantly labeled the student's work as plagiarized when it was original.
قام المعلم بتصنيف عمل الطالب خطأً بأنه مسروق عندما كان أصليًا.
the navigation system errantly directed drivers down a closed road, causing traffic backups.
وجه نظام الملاحة السائقين خطأً إلى طريق مغلق، مما تسبب في ازدحام مروري.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now