established

[الولايات المتحدة]/ɪˈstæblɪʃt/
[المملكة المتحدة]/ə'stæblɪʃt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. تم إنشاؤه بالفعل; تم إعداده بالفعل; تم صياغته بالفعل; مؤكد.

عبارات وتراكيب

well-established

راسخة

long-established

راسخة منذ فترة طويلة

be established in

أن يتم تأسيسها في

established company

شركة قائمة

established practice

ممارسة راسخة

established conventions

اتفاقيات راسخة

established procedure

إجراء راسخ

established fact

حقيقة مؤكدة

established church

الكنيسة الراسخة

established area

منطقة راسخة

جمل مثال

established standards of canonicity.

معايير راسخة للقانونية.

the scheme was established in 1975.

تم تأسيس المخطط في عام 1975.

a newly established institution

مؤسسة حديثة العهد

The company was established in 1860.

تم تأسيس الشركة في عام 1860.

a challenger of established authority.

متنافس ذو سلطة راسخة.

The police established that she was innocent.

أثبتت الشرطة أنها بريئة.

an established business

مشروع راسخ

an established favourite on TV

مفضل راسخ على التلفزيون

Its first ironworks was established in1715.

تم تأسيس أول مصنع حديد له في عام 1715.

Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.

لقد ترسخ مكانة هوكينز بقوة في دائرة الشعر الإنجليزي.

communications could be established with central control.

يمكن إنشاء اتصالات بالتحكم المركزي.

he had established himself as a film star.

لقد رسخ نفسه كنجم سينمائي.

the ceremony was an established event in the annual calendar.

كان الحفل حدثًا راسخًا في التقويم السنوي.

أمثلة من العالم الحقيقي

This is why we established autonomous regions.

هذا هو السبب الذي أدى إلى إنشاء مناطق ذات حكم ذاتي.

المصدر: CRI Online July 2019 Collection

So the ship's mode of ventilation was finally established.

لذلك، تم تأسيس نظام تهوية السفينة أخيرًا.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A pollution warning system is being established.

يتم إنشاء نظام تحذير من التلوث.

المصدر: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

The low end and the high end of the country's property market are well established.

إن الطرف الأدنى والأعلى من سوق العقارات في البلاد راسخان.

المصدر: VOA Special English: World

My defender has clearly established his lead foot.

لقد أثبت المدافع الخاص بي بوضوح قدمه المتقدمة.

المصدر: Chronicle of Contemporary Celebrities

A culture of therapy is well established in Argentina.

تتمتع الأرجنتين بثقافة علاج راسخة.

المصدر: VOA Special English: World

The cause of the fire has not been established.

لم يتم تحديد سبب الحريق حتى الآن.

المصدر: VOA Special March 2021 Collection

" But its normal normal function had never been established."

لكن وظيفتها الطبيعية لم يتم تأسيسها أبدًا.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 Collection

No motive for the attack has been established yet.

لم يتم تحديد الدافع وراء الهجوم حتى الآن.

المصدر: CRI Online April 2013 Collection

It's biggest reorganization since it was established in 1930.

أكبر إعادة تنظيم لها منذ تأسيسها في عام 1930.

المصدر: CNN Listening Collection November 2014

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن