reach a settlement
الوصول إلى تسوية
be settled in
يتم الاستقرار فيه
they settled in with very little fuss.
استقروا بهدوء شديد.
the pews settled down.
جلست المقاعد.
in 1863 the family settled in London.
في عام 1863 استقر العائلة في لندن.
he settled into an armchair.
جلس في كرسي بذراعين.
she settled on a slab of rock.
جلست على صفيحة من الصخور.
The dispute was settled by mediation.
تم تسوية النزاع عن طريق الوساطة.
a period of settled weather
فترة من الطقس المستقر.
Pioneers settled the West.
استقر الرائدون في الغرب.
The cold settled in my chest.
البرد استقر في صدري.
The case was settled out of court.
تم تسوية القضية خارج المحكمة.
It's not finally settled yet.
لم يتم الاستقرار عليه بشكل نهائي بعد.
The Dutch settled in South Africa.
استقر الهولنديون في جنوب أفريقيا.
The insect settled on a leaf.
استقر الحشرة على ورقة.
They settled the dispute among themselves.
لقد قاموا بتسوية النزاع بينهم.
a desert with no settled population
صحراء بدون سكان مستقرين.
The dust slowly settled down.
الغبار استقر ببطء.
It's time we settled up.
حان الوقت لنحسب حساباتنا.
The dispute was settled honorably.
تم تسوية النزاع بشرف.
Darkness settled over the fields. Dust settled in the road.
حل الظلام على الحقول. استقر الغبار في الطريق.
The balance will be settled in convertible currency within three months.
سيتم تسوية الرصيد بالعملة القابلة للتحويل في غضون ثلاثة أشهر.
Source: Travel English for Going AbroadHi Neil! How are you settling in?
مرحباً يا نيل! كيف حالك في الاستقرار؟
Source: 6 Minute EnglishWe should resort to reasoning to settle problems.
يجب أن نلجأ إلى العقلانية لحل المشكلات.
Source: English proverbsA stillness had settled over the scene.
حلّ الهدوء على المكان.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWhen the war was over, everything would be settled, somehow.
عندما انتهت الحرب، سيتم تسوية كل شيء، بطريقة ما.
Source: Gone with the WindWe were hampered in getting settled, due to our work.
لقد أعاقنا في الاستقرار، بسبب عملنا.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!
حتى أن مبتكر QWERTY لم يكن متأكدًا من QWERTY!
Source: Popular Science EssaysTheir stomachs will not be settled this summer.
لن يشعروا بالراحة في معدتهم هذا الصيف.
Source: TimeYou'll feel better after you get settled.
ستشعر بتحسن بعد الاستقرار.
Source: Volume 4Here's the old thing, comfortably settled in Madrid.
هنا الشيء القديم، مستقر بشكل مريح في مدريد.
Source: The Power of Art - Pablo Picassoreach a settlement
الوصول إلى تسوية
be settled in
يتم الاستقرار فيه
they settled in with very little fuss.
استقروا بهدوء شديد.
the pews settled down.
جلست المقاعد.
in 1863 the family settled in London.
في عام 1863 استقر العائلة في لندن.
he settled into an armchair.
جلس في كرسي بذراعين.
she settled on a slab of rock.
جلست على صفيحة من الصخور.
The dispute was settled by mediation.
تم تسوية النزاع عن طريق الوساطة.
a period of settled weather
فترة من الطقس المستقر.
Pioneers settled the West.
استقر الرائدون في الغرب.
The cold settled in my chest.
البرد استقر في صدري.
The case was settled out of court.
تم تسوية القضية خارج المحكمة.
It's not finally settled yet.
لم يتم الاستقرار عليه بشكل نهائي بعد.
The Dutch settled in South Africa.
استقر الهولنديون في جنوب أفريقيا.
The insect settled on a leaf.
استقر الحشرة على ورقة.
They settled the dispute among themselves.
لقد قاموا بتسوية النزاع بينهم.
a desert with no settled population
صحراء بدون سكان مستقرين.
The dust slowly settled down.
الغبار استقر ببطء.
It's time we settled up.
حان الوقت لنحسب حساباتنا.
The dispute was settled honorably.
تم تسوية النزاع بشرف.
Darkness settled over the fields. Dust settled in the road.
حل الظلام على الحقول. استقر الغبار في الطريق.
The balance will be settled in convertible currency within three months.
سيتم تسوية الرصيد بالعملة القابلة للتحويل في غضون ثلاثة أشهر.
Source: Travel English for Going AbroadHi Neil! How are you settling in?
مرحباً يا نيل! كيف حالك في الاستقرار؟
Source: 6 Minute EnglishWe should resort to reasoning to settle problems.
يجب أن نلجأ إلى العقلانية لحل المشكلات.
Source: English proverbsA stillness had settled over the scene.
حلّ الهدوء على المكان.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWhen the war was over, everything would be settled, somehow.
عندما انتهت الحرب، سيتم تسوية كل شيء، بطريقة ما.
Source: Gone with the WindWe were hampered in getting settled, due to our work.
لقد أعاقنا في الاستقرار، بسبب عملنا.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!
حتى أن مبتكر QWERTY لم يكن متأكدًا من QWERTY!
Source: Popular Science EssaysTheir stomachs will not be settled this summer.
لن يشعروا بالراحة في معدتهم هذا الصيف.
Source: TimeYou'll feel better after you get settled.
ستشعر بتحسن بعد الاستقرار.
Source: Volume 4Here's the old thing, comfortably settled in Madrid.
هنا الشيء القديم، مستقر بشكل مريح في مدريد.
Source: The Power of Art - Pablo PicassoExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now