| Plural | eurekas |
Eureka moment
لحظة استبصار
Eureka effect
تأثير الاستبصار
Our company's main business is to sell and promote Hogget Creek Shiraz Dry Red wine, which is from the Australian company World Wide Direct Pty Ltd's Eureka winery.
النشاط التجاري الرئيسي لشركتنا هو بيع وترويج النبيذ الأحمر الجاف Hogget Creek Shiraz، وهو من مصنع Eureka التابع للشركة الأسترالية World Wide Direct Pty Ltd.
She had a eureka moment while working on her science project.
كانت لديها لحظة استبصار بينما كانت تعمل على مشروعها العلمي.
The scientist shouted 'Eureka!' when he made a breakthrough in his research.
صرخ العالم 'يوريكا!' عندما حقق اختراقًا في بحثه.
Eureka! I finally found my lost keys under the couch.
يوريكا! لقد وجدت أخيرًا مفاتيحي المفقودة تحت الأريكة.
The inventor had a eureka moment that led to the creation of a revolutionary new product.
كان لدى المخترع لحظة استبصار أدت إلى إنشاء منتج جديد ثوري.
After hours of brainstorming, she had a eureka moment and solved the problem.
بعد ساعات من العصف الذهني، كان لديها لحظة استبصار وحلت المشكلة.
The detective had a eureka moment and finally cracked the case.
كان لدى المحقق لحظة استبصار وحل القضية أخيرًا.
Eureka! I've been looking for this book everywhere and finally found it on the bookshelf.
يوريكا! لقد كنت أبحث عن هذا الكتاب في كل مكان ووجدته أخيرًا على رف الكتب.
The archaeologist had a eureka moment when she uncovered a hidden chamber in the ruins.
كان لدى عالمة الآثار لحظة استبصار عندما كشفت عن غرفة مخفية في الأنقاض.
Eureka! I've been struggling with this math problem for hours, but I finally solved it.
يوريكا! لقد كنت أعاني من هذه المسألة الرياضية لساعات، لكنني حليتها أخيرًا.
The writer had a eureka moment and came up with the perfect ending for her novel.
كان لدى الكاتب لحظة استبصار وابتكر النهاية المثالية لروايته.
This is the eureka theory of history.
هذه هي نظرية اليوريكا للتاريخ.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)That was a huge eureka moment for us.
كانت تلك لحظة يوريكا ضخمة بالنسبة لنا.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionAnd then we have our eureka moment.
ثم لدينا لحظة اليوريكا الخاصة بنا.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationAnd he has his eureka moment.
ولديه لحظة اليوريكا الخاصة به.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionAnd in 1928, Breuer had another one of those eureka moments.
وفي عام 1928، كان لدى بروير واحدة من تلك اللحظات المذهلة.
Source: Vox opinionPlus, there was no eureka moment when we became behaviorally modern.
بالإضافة إلى ذلك، لم تكن هناك لحظة يوريكا عندما أصبحنا حديثين سلوكيًا.
Source: Simple PsychologyIf you have a eureka moment, you can share it in the Comments Section!
إذا كانت لديك لحظة يوريكا، فيمكنك مشاركتها في قسم التعليقات!
Source: VOA Special June 2019 CollectionAnd I have one of those eureka moments. Two things come together.
ولدي واحدة من تلك اللحظات المذهلة. شيئان يجتمعان.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionGerd says everyone likes to talk about eureka moments—when a solution finally breaks to the surface.
يقول جيرد إن الجميع يحبون التحدث عن لحظات اليوريكا - عندما يظهر حل أخيرًا على السطح.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationIn the history of at-home premium coffee, this is perhaps the closest anyone has ever come to a eureka moment.
في تاريخ القهوة المنزلية المتميزة، ربما هذا هو أقرب ما وصل إليه أي شخص إلى لحظة يوريكا.
Source: The Guardian (Article Version)Eureka moment
لحظة استبصار
Eureka effect
تأثير الاستبصار
Our company's main business is to sell and promote Hogget Creek Shiraz Dry Red wine, which is from the Australian company World Wide Direct Pty Ltd's Eureka winery.
النشاط التجاري الرئيسي لشركتنا هو بيع وترويج النبيذ الأحمر الجاف Hogget Creek Shiraz، وهو من مصنع Eureka التابع للشركة الأسترالية World Wide Direct Pty Ltd.
She had a eureka moment while working on her science project.
كانت لديها لحظة استبصار بينما كانت تعمل على مشروعها العلمي.
The scientist shouted 'Eureka!' when he made a breakthrough in his research.
صرخ العالم 'يوريكا!' عندما حقق اختراقًا في بحثه.
Eureka! I finally found my lost keys under the couch.
يوريكا! لقد وجدت أخيرًا مفاتيحي المفقودة تحت الأريكة.
The inventor had a eureka moment that led to the creation of a revolutionary new product.
كان لدى المخترع لحظة استبصار أدت إلى إنشاء منتج جديد ثوري.
After hours of brainstorming, she had a eureka moment and solved the problem.
بعد ساعات من العصف الذهني، كان لديها لحظة استبصار وحلت المشكلة.
The detective had a eureka moment and finally cracked the case.
كان لدى المحقق لحظة استبصار وحل القضية أخيرًا.
Eureka! I've been looking for this book everywhere and finally found it on the bookshelf.
يوريكا! لقد كنت أبحث عن هذا الكتاب في كل مكان ووجدته أخيرًا على رف الكتب.
The archaeologist had a eureka moment when she uncovered a hidden chamber in the ruins.
كان لدى عالمة الآثار لحظة استبصار عندما كشفت عن غرفة مخفية في الأنقاض.
Eureka! I've been struggling with this math problem for hours, but I finally solved it.
يوريكا! لقد كنت أعاني من هذه المسألة الرياضية لساعات، لكنني حليتها أخيرًا.
The writer had a eureka moment and came up with the perfect ending for her novel.
كان لدى الكاتب لحظة استبصار وابتكر النهاية المثالية لروايته.
This is the eureka theory of history.
هذه هي نظرية اليوريكا للتاريخ.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)That was a huge eureka moment for us.
كانت تلك لحظة يوريكا ضخمة بالنسبة لنا.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionAnd then we have our eureka moment.
ثم لدينا لحظة اليوريكا الخاصة بنا.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationAnd he has his eureka moment.
ولديه لحظة اليوريكا الخاصة به.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionAnd in 1928, Breuer had another one of those eureka moments.
وفي عام 1928، كان لدى بروير واحدة من تلك اللحظات المذهلة.
Source: Vox opinionPlus, there was no eureka moment when we became behaviorally modern.
بالإضافة إلى ذلك، لم تكن هناك لحظة يوريكا عندما أصبحنا حديثين سلوكيًا.
Source: Simple PsychologyIf you have a eureka moment, you can share it in the Comments Section!
إذا كانت لديك لحظة يوريكا، فيمكنك مشاركتها في قسم التعليقات!
Source: VOA Special June 2019 CollectionAnd I have one of those eureka moments. Two things come together.
ولدي واحدة من تلك اللحظات المذهلة. شيئان يجتمعان.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionGerd says everyone likes to talk about eureka moments—when a solution finally breaks to the surface.
يقول جيرد إن الجميع يحبون التحدث عن لحظات اليوريكا - عندما يظهر حل أخيرًا على السطح.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationIn the history of at-home premium coffee, this is perhaps the closest anyone has ever come to a eureka moment.
في تاريخ القهوة المنزلية المتميزة، ربما هذا هو أقرب ما وصل إليه أي شخص إلى لحظة يوريكا.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now