evoke

[الولايات المتحدة]/ɪˈvəʊk/
[المملكة المتحدة]/ɪˈvoʊk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. ينتج، يسبب، يستدعي.
Word Forms
Past Tenseevoked
Third Person Singularevokes
Past Participleevoked
Present Participleevoking

عبارات وتراكيب

evoke emotions

إثارة المشاعر

evoke memories

إثارة الذكريات

evoke curiosity

إثارة الفضول

جمل مثال

evoke a spirit from the dead

استحضار روح من الأموات

songs that evoke old memories.

أغنيات تستحضر ذكريات قديمة.

Her speech evoked great anger.

أثار خطابها غضبًا شديدًا.

actions that evoked our mistrust.

أفعال أثارت عدم ثقتنا.

a novel that evokes the Depression in accurate detail.

رواية تستحضر فترة الكساد الاقتصادي بتفاصيل دقيقة.

These images are likely to evoke a strong response in the viewer.

من المرجح أن تستثير هذه الصور استجابة قوية لدى المشاهد.

Animal mode of neurapraxia was made and threshold of evoked electromyographic potential was tested.

تم وضع وضع الحيوان لعلاج الوهن العصبي وتم اختبار عتبة الجهد الكهربائي المستحث.

Her singing evoked warm acclamations.

أثار غناؤها تصفيقًا حارًا.

The music evoked memories of her youth.

أثار الموسيقى ذكريات شبابها.

Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.

على الرغم من حزنها، إلا أن وجهها لا يزال يثير شعورًا بالهدوء.

the event evoked memories that she would rather had lain dormant .

أثار الحدث ذكريات كانت تفضل أن تبقى خامدة.

The newly published review on the book has evoked much controversy.

أثارت المراجعة المنشورة حديثًا حول الكتاب الكثير من الجدل.

That old film evoked our father generation's memories of the years of the war.

أثار هذا الفيلم القديم ذكريات جيل والدنا عن سنوات الحرب.

objective: To evaluate the applicability of somatosensory-evoked potentials (SEPs) monitoring during anterior cervical foraminotomy to reduce the neurological damage.

الهدف: تقييم قابلية استخدام مراقبة الكمونات المستحثة الحسية الحركية (SEPs) أثناء استئصال القاع الفقري الأمامي لتقليل الضرر العصبي.

Electronystagmography revealed multiple central signs, and vestibular evoked myogenic potentials were absent on the side of the lesion.

أظهرت تخطيط العصبية الكهربائي وجود علامات مركزية متعددة، وكانت الكمونات العضلية المستحثة في الأذن الوسطى غائبة في جانب الإصابة.

Evoked Brain Potential (EBP) is an important physical parameter, which is very useful for studying neurophysiology and neuropsychiatry.

الجهد الدماغي المستحث (EBP) هو معلمة فيزيائية مهمة، وهي مفيدة جدًا لدراسة علم الأعصاب وعلم النفس العصبي.

The incident evoked high public concern because the fraudulent theses were sent to international academic journals, such as the Phytotherapy Research in the United Kingdom.

أثار الحادث قلقًا عامًا كبيرًا لأن الرسائل الاحتيالية أُرسلت إلى المجلات الأكاديمية الدولية، مثل Phytotherapy Research في المملكة المتحدة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Firstly, it has the ability to evoke emotions and uplift spirits.

أولاً، لديها القدرة على استحضار المشاعر ورفع الروح المعنوية.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

It evokes the giddy disorientation that you feel in an unfamiliar place.

إنه يثير حالة من الدوار والارتباك الذي تشعر به في مكان غير مألوف.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Film critic Tim Gordon acknowledges the power that slavery evokes in Antebellum

يقر الناقد السينمائي تيم جوردون بقوة العبودية التي يستحضرها فيلم أنتيبلوم.

المصدر: VOA Standard English_Americas

On the contrary: being too much encumbered by possessions can evoke anxiety.

على العكس من ذلك: كثرة الإمتلاك قد تثير القلق.

المصدر: The wisdom of Laozi's life.

The sound of those letters evokes their (inaudible).

صوت تلك الأحرف يستحضر (غير مسموع).

المصدر: CNN 10 Student English October 2019 Collection

It is only evoked when we are fasted.

لا يتم استحضاره إلا عندما نكون صائمين.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Ianka evokes memories of battles waged and won.

يستحضر يانكا ذكريات المعارك التي خاضت وخُضعت.

المصدر: Lost Girl Season 4

Each word he chooses evokes a particular quality of sound.

كل كلمة يختارها تستحضر جودة صوت معينة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The name is meant to evoke and contrast with Reaganomics.

تم تصميم الاسم لإستحضار ومقارنة بسياسات ريغان.

المصدر: VOA Standard English_Americas

It does evoke a certain frisson, doesn't it?

إنه بالفعل يستحضر نوعًا معينًا من القشعريرة، أليس كذلك؟

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن