exiler

[الولايات المتحدة]/ɪɡˈzaɪlə(r)/
[المملكة المتحدة]/ɪɡˈzaɪlər/

ترجمة

n. شخص يُنفي؛ شخص يطرد أو يجبر شخصًا آخر على مغادرة وطنه أو منزله

عبارات وتراكيب

mass exiler

إبعاد جماعي

self exiler

إبعاد ذاتي

forced exiler

إبعاد إجباري

political exiler

إبعاد سياسي

chief exiler

المسؤول الرئيسي عن الإبعاد

exilers of

أصحاب الإبعاد

notable exiler

إبعاد ملحوظ

brutal exiler

إبعاد قاسي

exiler regime

نظام الإبعاد

exiler policy

سياسة الإبعاد

جمل مثال

the government decided to exile the dissident journalist.

قررت الحكومة إبعاد الصحفي المعارض.

political opponents were exiled to remote islands.

أُبعد الخصوم السياسيون إلى جزر نائية.

she was exiled from her homeland for speaking out.

أُبعدت من وطنها بسبب التحدث بصوتها.

the regime exiled countless activists during the revolution.

أبعدت الأنظمة مئات النشطاء خلال الثورة.

he chose to exile himself rather than serve the tyrant.

اختار أن يُبعد نفسه بدلاً من خدمة الطاغية.

historical figures have been exiled for their beliefs.

تم إبعاد شخصيات تاريخية بسبب إيمانها.

the artist lived in exile for twenty years.

عاش الفنان في المنفى لمدة عشرين عامًا.

citizens exiled during the war lost everything.

خسروا كل شيء الذين تم إبعادهم أثناء الحرب.

religious minorities were often exiled from the empire.

كان يُبعد الأقليات الدينية غالبًا من الإمبراطورية.

they threatened to exile anyone who disobeyed.

هددوا بإبعاد أي شخص يخالف الأوامر.

the military junta exiled the former president.

أبعدت الجunta العسكرية الرئيس السابق.

writers who criticized the king faced exile.

واجه الكتّاب الذين نقدوا الملك إبعادًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن