| Plural | explanations |
detailed explanation
شرح مفصل
clear explanation
شرح واضح
thorough explanation
شرح مفصل
simple explanation
شرح بسيط
brief explanation
شرح موجز
in explanation of
في شرح لـ
special explanation
شرح خاص
Can you provide an explanation for your absence?
هل يمكنك تقديم تفسير لغيابك؟
I need a clear explanation of the new policy.
أحتاج إلى تفسير واضح للسياسة الجديدة.
The teacher gave a detailed explanation of the assignment.
قدم المعلم تفسيراً تفصيلياً للواجب.
She demanded an explanation for his behavior.
طالبت بتفسير لسلوكه.
The company issued a public explanation for the product recall.
أصدرت الشركة تفسيراً علنياً لاسترجاع المنتج.
His explanation for being late was not convincing.
لم يكن تفسيره لكونه متأخراً مقنعاً.
The detective listened carefully to the suspect's explanation.
استمع المحقق باهتمام إلى تفسير المشتبه به.
Please give me a simple explanation of how it works.
أرجوك أعطني تفسيراً بسيطاً لكيفية عمله.
I'm still waiting for an explanation from the customer service department.
لا يزال بإمكاني انتظار تفسير من قسم خدمة العملاء.
The scientist provided a scientific explanation for the phenomenon.
قدم العالم تفسيراً علمياً للظاهرة.
So I tossed off this drawing. And I threw out an explanation with it.
لذا طرحت هذا الرسم. وألقيت بتفسير معه.
Source: The Little PrinceThere is another explanation, but it's highly speculative.
هناك تفسير آخر، لكنه تخميني للغاية.
Source: Crash Course AstronomyAnd yet even with your eloquent explanation.
ومع ذلك، حتى مع تفسيرك البليغ.
Source: Learning charging stationI can't read the explanations at all.
لا أستطيع قراءة أي من التفسيرات على الإطلاق.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Do they offer any explanations about why this might be?
هل يقدمون أي تفسيرات حول سبب احتمالية حدوث ذلك؟
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This, it is speculated, is one plausible explanation for the eventual demise of Guge.
يُشاع أن هذا أحد التفسيرات المعقولة لانهيار Guge النهائي.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyNumber two is offer a simple explanation.
الرقم اثنان هو تقديم تفسير بسيط.
Source: Learn business English with Lucy.Would you like to make further explanation?
هل ترغب في تقديم المزيد من التفسيرات؟
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsThe most likely explanation, something called parthenogenesis.
التفسير الأكثر احتمالاً، وهو ما يسمى بالتوالد العذري.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMammy gave no explanation for her departure.
لم تقدم Mama أي تفسير لرحيلها.
Source: Gone with the Winddetailed explanation
شرح مفصل
clear explanation
شرح واضح
thorough explanation
شرح مفصل
simple explanation
شرح بسيط
brief explanation
شرح موجز
in explanation of
في شرح لـ
special explanation
شرح خاص
Can you provide an explanation for your absence?
هل يمكنك تقديم تفسير لغيابك؟
I need a clear explanation of the new policy.
أحتاج إلى تفسير واضح للسياسة الجديدة.
The teacher gave a detailed explanation of the assignment.
قدم المعلم تفسيراً تفصيلياً للواجب.
She demanded an explanation for his behavior.
طالبت بتفسير لسلوكه.
The company issued a public explanation for the product recall.
أصدرت الشركة تفسيراً علنياً لاسترجاع المنتج.
His explanation for being late was not convincing.
لم يكن تفسيره لكونه متأخراً مقنعاً.
The detective listened carefully to the suspect's explanation.
استمع المحقق باهتمام إلى تفسير المشتبه به.
Please give me a simple explanation of how it works.
أرجوك أعطني تفسيراً بسيطاً لكيفية عمله.
I'm still waiting for an explanation from the customer service department.
لا يزال بإمكاني انتظار تفسير من قسم خدمة العملاء.
The scientist provided a scientific explanation for the phenomenon.
قدم العالم تفسيراً علمياً للظاهرة.
So I tossed off this drawing. And I threw out an explanation with it.
لذا طرحت هذا الرسم. وألقيت بتفسير معه.
Source: The Little PrinceThere is another explanation, but it's highly speculative.
هناك تفسير آخر، لكنه تخميني للغاية.
Source: Crash Course AstronomyAnd yet even with your eloquent explanation.
ومع ذلك، حتى مع تفسيرك البليغ.
Source: Learning charging stationI can't read the explanations at all.
لا أستطيع قراءة أي من التفسيرات على الإطلاق.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Do they offer any explanations about why this might be?
هل يقدمون أي تفسيرات حول سبب احتمالية حدوث ذلك؟
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This, it is speculated, is one plausible explanation for the eventual demise of Guge.
يُشاع أن هذا أحد التفسيرات المعقولة لانهيار Guge النهائي.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyNumber two is offer a simple explanation.
الرقم اثنان هو تقديم تفسير بسيط.
Source: Learn business English with Lucy.Would you like to make further explanation?
هل ترغب في تقديم المزيد من التفسيرات؟
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsThe most likely explanation, something called parthenogenesis.
التفسير الأكثر احتمالاً، وهو ما يسمى بالتوالد العذري.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMammy gave no explanation for her departure.
لم تقدم Mama أي تفسير لرحيلها.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now