exploiting

[الولايات المتحدة]/[ɪkˈsplɔɪtɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ɪkˈsplɔɪtɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. (present participle of exploit) الاستفادة من موقف أو مورد بطريقة ذكية ومبتكرة؛ استغلال شخص أو شيء بشكل غير عادل؛ استغلال ضعف أو ثغرة في نظام أو برنامج.
adj. الاستفادة من موقف أو مورد.

عبارات وتراكيب

exploiting loopholes

استغلال الثغرات

exploiting resources

استغلال الموارد

exploiting market

استغلال السوق

exploiting weakness

استغلال الضعف

exploiting opportunity

استغلال الفرصة

exploiting data

استغلال البيانات

exploiting technology

استغلال التكنولوجيا

exploiting advantages

استغلال المزايا

exploiting situation

استغلال الوضع

exploiting skills

استغلال المهارات

جمل مثال

the company was accused of exploiting a loophole in the tax code.

اتُهمت الشركة باستغلال ثغرة في قانون الضرائب.

we need to prevent individuals from exploiting vulnerable people for personal gain.

نحن بحاجة إلى منع الأفراد من استغلال الأشخاص الضعفاء لتحقيق مكاسب شخصية.

the hackers were exploiting a security flaw in the website's software.

كان المتسللون يستغلون عيبًا أمنيًا في برنامج الموقع.

the government is concerned about businesses exploiting child labor in overseas factories.

يشعر الحُكومة بالقلق إزاء الشركات التي تستغل عمالة الأطفال في المصانع الخارجية.

he was exploiting his position of power to pressure his colleagues.

كان يستغل موقعه المتميز في السلطة للضغط على زملائه.

the film explores the theme of exploiting natural resources for economic profit.

يستكشف الفيلم موضوع استغلال الموارد الطبيعية لتحقيق الربح الاقتصادي.

the scam involved exploiting people's fear of losing money.

تضمن الاحتيال استغلال خوف الناس من خسارة المال.

the researchers were exploiting new technologies to advance their studies.

كان الباحثون يستغلون التقنيات الجديدة لتعزيز دراساتهم.

the politician was accused of exploiting public sentiment for political advantage.

اتُهم السياسي باستغلال المشاعر الشعبية لتحقيق ميزة سياسية.

the software is designed to prevent attackers from exploiting known vulnerabilities.

تم تصميم البرنامج لمنع المهاجمين من استغلال الثغرات الأمنية المعروفة.

the team was exploiting the opponent's weakness in defense.

كان الفريق يستغل ضعف الخصم في الدفاع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن