| Past Tense | expostulated |
| Third Person Singular | expostulates |
| Past Participle | expostulated |
| Present Participle | expostulating |
| Plural | expostulates |
expostulate vehemently
توبيخ بشدة
expostulate with someone
التوبيخ مع شخص ما
expostulate with sb. about sth.
التوبيخ أو الاحتجاج مع شخص ما بشأن شيء ما
Didn’t I ever expostulate with you on the subject?
ألم أحتج عليك بشأن هذا الموضوع من قبل؟
They expostulate with him about the risk involve in his plan.
احتجوا معه بشأن المخاطر التي تنطوي عليها خطته.
She expostulate with her husband about his habit of smoking in bed.
احتجت زوجها بشأن عادة التدخين في السرير.
The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.
احتج الأب على ابنه بشأن حماقة ترك المدرسة.
Her parents expostulated with her on the foolhardiness of her behavior. See also Synonyms at intention
احتج والداها عليها بشأن تهورها. انظر أيضًا إلى المرادفات في القصد
'It is not on that account, indeed, ' Elfride expostulated.
ليس هذا هو السبب، في الواقع، قالت إلفرايد.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)" Now, now" ! Mrs. Adams interrupted, expostulating mournfully.
"الآن، الآن"! تدخلت السيدة آدمز، وهي تتحدث بحزن.
Source: Lonely Heart (Part 2)Pray leave me, Mrs. Jethway'. The girl only expostulated now.
من فضلك اتركني يا سيدتي جيثواي. الفتاة لم تتحدث الآن.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.
في بعض الأحيان، عندما كان اليوم غير مواتٍ للغاية، كانت أخواته تتحدث.
Source: Jane Eyre (Original Version)" No, no-don't say I should change" ! he expostulated; yet there was misgiving in his own voice also.
"لا، لا - لا تقل أنني يجب أن أتغير"! قال وهو يتحدث، على الرغم من وجود شكوك في صوته أيضًا.
Source: The Unnamed Jude (Middle)" But you must have known, " I expostulated. " You were taken up to see her this afternoon" .
I expostulated with him, but in vain; neither would he so much as tell me who their new captain was.
تحدثت معه، ولكن عبثًا؛ كما لم يرغب في أن يخبرني من هو قائدهم الجديد.
Source: Gulliver's Travels (Original Version)He might have been a doctor summoning the next patient from the waiting-room, a hysterical patient who had been expostulating feebly with a nurse.
كان يمكن أن يكون طبيبًا يستدعي المريض التالي من غرفة الانتظار، مريضًا مهسترًا كان يتحدث بضعف مع ممرضة.
Source: Casino Royale of the 007 seriesBut even before these sounds arose, the ladies looked at one another stunned. For the drunken voices expostulating with Rhett were those of Ashley and Hugh Elsing.
ولكن حتى قبل ظهور هذه الأصوات، نظرت النساء إلى بعضهن البعض في حالة ذهول. لأن الأصوات الثملة التي كانت تتحدث مع ريت كانت لأشلي وهيو إلزينغ.
Source: Gone with the Wind" But she's such a sweet woman, " Mrs. Bradley expostulated, as though it were very hoity-toity of me not to know that royal personage.
"لكنها امرأة لطيفة جدًا،" قالت السيدة برادلي، كما لو كان من غير اللائق بي ألا أعرف تلك الشخصية الملكية.
Source: Blade (Part 1)expostulate vehemently
توبيخ بشدة
expostulate with someone
التوبيخ مع شخص ما
expostulate with sb. about sth.
التوبيخ أو الاحتجاج مع شخص ما بشأن شيء ما
Didn’t I ever expostulate with you on the subject?
ألم أحتج عليك بشأن هذا الموضوع من قبل؟
They expostulate with him about the risk involve in his plan.
احتجوا معه بشأن المخاطر التي تنطوي عليها خطته.
She expostulate with her husband about his habit of smoking in bed.
احتجت زوجها بشأن عادة التدخين في السرير.
The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.
احتج الأب على ابنه بشأن حماقة ترك المدرسة.
Her parents expostulated with her on the foolhardiness of her behavior. See also Synonyms at intention
احتج والداها عليها بشأن تهورها. انظر أيضًا إلى المرادفات في القصد
'It is not on that account, indeed, ' Elfride expostulated.
ليس هذا هو السبب، في الواقع، قالت إلفرايد.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)" Now, now" ! Mrs. Adams interrupted, expostulating mournfully.
"الآن، الآن"! تدخلت السيدة آدمز، وهي تتحدث بحزن.
Source: Lonely Heart (Part 2)Pray leave me, Mrs. Jethway'. The girl only expostulated now.
من فضلك اتركني يا سيدتي جيثواي. الفتاة لم تتحدث الآن.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.
في بعض الأحيان، عندما كان اليوم غير مواتٍ للغاية، كانت أخواته تتحدث.
Source: Jane Eyre (Original Version)" No, no-don't say I should change" ! he expostulated; yet there was misgiving in his own voice also.
"لا، لا - لا تقل أنني يجب أن أتغير"! قال وهو يتحدث، على الرغم من وجود شكوك في صوته أيضًا.
Source: The Unnamed Jude (Middle)" But you must have known, " I expostulated. " You were taken up to see her this afternoon" .
I expostulated with him, but in vain; neither would he so much as tell me who their new captain was.
تحدثت معه، ولكن عبثًا؛ كما لم يرغب في أن يخبرني من هو قائدهم الجديد.
Source: Gulliver's Travels (Original Version)He might have been a doctor summoning the next patient from the waiting-room, a hysterical patient who had been expostulating feebly with a nurse.
كان يمكن أن يكون طبيبًا يستدعي المريض التالي من غرفة الانتظار، مريضًا مهسترًا كان يتحدث بضعف مع ممرضة.
Source: Casino Royale of the 007 seriesBut even before these sounds arose, the ladies looked at one another stunned. For the drunken voices expostulating with Rhett were those of Ashley and Hugh Elsing.
ولكن حتى قبل ظهور هذه الأصوات، نظرت النساء إلى بعضهن البعض في حالة ذهول. لأن الأصوات الثملة التي كانت تتحدث مع ريت كانت لأشلي وهيو إلزينغ.
Source: Gone with the Wind" But she's such a sweet woman, " Mrs. Bradley expostulated, as though it were very hoity-toity of me not to know that royal personage.
"لكنها امرأة لطيفة جدًا،" قالت السيدة برادلي، كما لو كان من غير اللائق بي ألا أعرف تلك الشخصية الملكية.
Source: Blade (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now