they filched milk off morning doorsteps.
سرقوا الحليب من أبواب المنازل في الصباح.
filched an ashtray from the restaurant;
سرق منفضة من المطعم.
Who’s filched my pencil?
من سرق قلمي؟
Jack filched a pen from his friend’s pocket.
سرق جاك قلمًا من جيب صديقه.
He filched a piece of chalk from the teacher’s desk.
سرق قطعة طباشير من مكتبة المعلم.
Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger.
سرق أوليفر علبة سجائر من مسافر أنيق.
A temporal filcher is 6 feet tall with a baglike body from which protrudes a twisted horn, a thick neck, and a bulbous head.
يلقي اللصوص المؤقتون طولهم 6 أقدام ولديهم جسم على شكل كيس يبرز منه قرن ملتوي ورقبة سميكة ورأس كروي.
" We're up on the fifth floor, " he whispered, watching filch moving away from them, a corridor ahead.
نحن في الطابق الخامس، همس وهو يشاهد شخصًا يُدعى فيلتش يبتعد عنهم، وممرًا أمامه.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHow the devil did they filch a wax candle?
كيف بالتبغيلة استطاعوا سرقة شمعة؟
Source: Eugénie GrandetWe extort, we pilfer, we filch and sack.
نحتال، نسرق، نختلس و ننهب.
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlShe used the filched formula to set up her own company in China with backing from a local partner.
استخدمت الصيغة المسروقة لإنشاء شركتها الخاصة في الصين بدعم من شريك محلي.
Source: Economist BusinessAt length a large number of runaways were assembled; stolen mules, and corn gathered from the fields, and bacon filched from smoke-houses, had been conveyed into the woods.
بعد فترة، تم تجميع عدد كبير من الهاربين؛ حمار مسروق، وذرة تم جمعها من الحقول، ولحم خنزير مقدد مسروق، تم نقله إلى الغابة.
Source: Twelve Years a SlaveI'll smack myself upside the head with the heel of my palm, then grab my legal pad and write something like p. 91: Sandy Hunter filches a buck from Shirley's stash in the dispatch office.
سأضرب رأسي بقبضة يدي ثم آخذ دفتر ملاحظاتي وأكتب شيئًا مثل ص. 91: ساندي هنتر يسرق دولارًا من مخزون شيرلي في مكتب الشحن.
Source: Stephen King on WritingHis uncle was an old dog who had filched his jewels; Eugenie had no place in his heart nor in his thoughts, though she did have a place in his accounts as a creditor for the sum of six thousand francs.
كان والده رجلًا عجوزًا سرق مجوهراته؛ لم يكن لدى إوجين مكان في قلبه ولا في أفكاره، على الرغم من أنها كانت تحتل مكانًا في حساباته كدائن بمبلغ ستة آلاف فرنك.
Source: Eugénie Grandetthey filched milk off morning doorsteps.
سرقوا الحليب من أبواب المنازل في الصباح.
filched an ashtray from the restaurant;
سرق منفضة من المطعم.
Who’s filched my pencil?
من سرق قلمي؟
Jack filched a pen from his friend’s pocket.
سرق جاك قلمًا من جيب صديقه.
He filched a piece of chalk from the teacher’s desk.
سرق قطعة طباشير من مكتبة المعلم.
Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger.
سرق أوليفر علبة سجائر من مسافر أنيق.
A temporal filcher is 6 feet tall with a baglike body from which protrudes a twisted horn, a thick neck, and a bulbous head.
يلقي اللصوص المؤقتون طولهم 6 أقدام ولديهم جسم على شكل كيس يبرز منه قرن ملتوي ورقبة سميكة ورأس كروي.
" We're up on the fifth floor, " he whispered, watching filch moving away from them, a corridor ahead.
نحن في الطابق الخامس، همس وهو يشاهد شخصًا يُدعى فيلتش يبتعد عنهم، وممرًا أمامه.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHow the devil did they filch a wax candle?
كيف بالتبغيلة استطاعوا سرقة شمعة؟
Source: Eugénie GrandetWe extort, we pilfer, we filch and sack.
نحتال، نسرق، نختلس و ننهب.
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlShe used the filched formula to set up her own company in China with backing from a local partner.
استخدمت الصيغة المسروقة لإنشاء شركتها الخاصة في الصين بدعم من شريك محلي.
Source: Economist BusinessAt length a large number of runaways were assembled; stolen mules, and corn gathered from the fields, and bacon filched from smoke-houses, had been conveyed into the woods.
بعد فترة، تم تجميع عدد كبير من الهاربين؛ حمار مسروق، وذرة تم جمعها من الحقول، ولحم خنزير مقدد مسروق، تم نقله إلى الغابة.
Source: Twelve Years a SlaveI'll smack myself upside the head with the heel of my palm, then grab my legal pad and write something like p. 91: Sandy Hunter filches a buck from Shirley's stash in the dispatch office.
سأضرب رأسي بقبضة يدي ثم آخذ دفتر ملاحظاتي وأكتب شيئًا مثل ص. 91: ساندي هنتر يسرق دولارًا من مخزون شيرلي في مكتب الشحن.
Source: Stephen King on WritingHis uncle was an old dog who had filched his jewels; Eugenie had no place in his heart nor in his thoughts, though she did have a place in his accounts as a creditor for the sum of six thousand francs.
كان والده رجلًا عجوزًا سرق مجوهراته؛ لم يكن لدى إوجين مكان في قلبه ولا في أفكاره، على الرغم من أنها كانت تحتل مكانًا في حساباته كدائن بمبلغ ستة آلاف فرنك.
Source: Eugénie GrandetExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now