snatch

[US]/snætʃ/
[UK]/snætʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. انتزاع؛ كمية صغيرة؛ رفع سريع
vt. امسك؛ تمكن من فعل شيء بسرعة؛ قدم مساعدة في الوقت المناسب
vi. امسك بسرعة؛ اقبل على الفور
Word Forms
Past Tensesnatched
Past Participlesnatched
Present Participlesnatching
Pluralsnatches
Third Person Singularsnatches

Phrases & Collocations

snatch and run

الخطف والهرب

snatch at

الخطف عند

Example Sentences

a snatch of dialogue.

مقتطف من حوار

a quick snatch of breath.

رشفة سريعة من الهواء.

(at) snatch at the chance of

الاستيلاء على الفرصة.

a mission to snatch Winston Churchill.

مهمة لخطف ونستون تشرشل.

she snatched at the handle.

لقد أمسكت بالمقبض بسرعة

snatching a few hours' sleep.

أثناء استغلال بضع ساعات من النوم

I snatched at the chance.

لقد استغلت الفرصة

brief snatches of sleep.

مقتطفات قصيرة من النوم

snatch a thing from a person's hand

الخطف من شخص

be snatched away by premature death

يُختطف بسبب الموت المبكر.

snatched at the lamp cord.

لقد أمسكت بسرعة بسلك المصباح

The baby had been snatched from pram.

تم اختطاف الطفل من العربة

victory was snatched from the jaws of defeat.

تم انتزاع النصر من براثن الهزيمة.

she snatched a biscuit from the plate.

انتزعت البسكويت من الصحن.

a victory snatched from the jaws of defeat.

نصرة انتزعت من براثن الهزيمة

picking up snatches of conversation.

التقاط مقتطفات من المحادثة.

The hawk snatched the chicken and flew away.

انتزع الصقر الدجاجة وهرب.

be snatched from the jaws of death

أن يتم إنقاذه من براثن الموت

The wind snatched his cap off.

لقد اقتلعت الريح قبعته

The team snatched victory from the jaws of defeat.

لقد انتزع الفريق النصرة من براثن الهزيمة.

Real-world Examples

He made a snatch at the rope but missed.

حاول الإمساك بالحبل بسرعة لكنه لم ينجح.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

He snatched you from the jaws of death.

أنقذك من مخالب الموت.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Right. Somebody might snatch your phone – snatch means to take something quickly.

صحيح. قد يسرق شخص ما هاتفك - تعني سرقة أخذ شيء ما بسرعة.

Source: 6 Minute English

Champers for the good Doctor and her miracle snatch.

مشروبات احتفالية للطبيب الجيد و عملية انتزاعه المعجزة.

Source: Lost Girl Season 4

It's beautiful on the body, it is snatched.

تبدو رائعة على الجسم، إنها مسروقة.

Source: Idol speaks English fluently.

The thief snatched her handbag and ran away.

سرق اللص حقيبتها وهرب.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.

نظر هاري، فلاحظ مالفوي ينحني ويلتقط شيئًا.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

723. The watchful snatcher dispatched a batch of combatants to the hatch.

723. أرسل السارق اليقظ مجموعة من المقاتلين إلى الباب.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He visibly struggles to control his urge to snatch the box out of Ove's hands.

ظهر عليه الجهد المرئي للسيطرة على رغبته في انتزاع الصندوق من يدي أوفيه.

Source: A man named Ove decides to die.

Except for your super seductive snatch power.

باستثناء قوة انتزاعك الفاتنة للغاية.

Source: Lost Girl Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now