forestay

[الولايات المتحدة]/ˈfɒr.ɪ.steɪ/
[المملكة المتحدة]/ˈfɔr.ɪ.steɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الدعامة التي تدعم مقدمة العمود على سفينة شراعية؛ [بحري] الدعامة التي تدعم مقدمة العمود
Word Forms
Pluralforestays

عبارات وتراكيب

forestay tension

شد الحبالة الأمامية

forestay adjuster

ضاغط الحبالة الأمامية

forestay length

طول الحبالة الأمامية

forestay fitting

وصلة الحبالة الأمامية

forestay chainplate

لوحة سلسلة الحبالة الأمامية

forestay rigging

تجهيز الحبالة الأمامية

forestay replacement

استبدال الحبالة الأمامية

forestay system

نظام الحبالة الأمامية

forestay shackle

قفل الحبالة الأمامية

forestay check

فحص الحبالة الأمامية

جمل مثال

the forestay is an essential part of the rigging system.

المرساة جزء أساسي من نظام التجهيز.

make sure the forestay is properly tensioned.

تأكد من أن المرساة مشدودة بشكل صحيح.

he adjusted the forestay to improve the sail's performance.

قام بضبط المرساة لتحسين أداء الشراع.

the forestay supports the mast in a sailing vessel.

تدعم المرساة المِـصدَـر في مركب شراعي.

inspect the forestay for any signs of wear or damage.

افحص المرساة بحثًا عن أي علامات تآكل أو تلف.

a loose forestay can lead to rigging failure.

يمكن أن تؤدي المرساة المتراخية إلى فشل التجهيز.

he replaced the old forestay with a new one.

استبدل المرساة القديمة بواحدة جديدة.

the forestay must be secured before sailing.

يجب تأمين المرساة قبل الإبحار.

she learned how to rig the forestay correctly.

تعلمت كيفية تجهيز المرساة بشكل صحيح.

adjusting the forestay can affect the boat's balance.

يمكن أن يؤثر ضبط المرساة على توازن القارب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن