fortitudes

[الولايات المتحدة]/ˈfɔːtɪtjuːd/
[المملكة المتحدة]/ˈfɔːrtɪtuːd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قوة العقل، الشجاعة أو التحمل

جمل مثال

the fortitude of the pioneers

صلابة رواد

Fortitude is distinct from valor.

الشجاعة تختلف عن الشجاعة.

She showed great fortitude in the face of adversity.

أبدت شجاعة كبيرة في مواجهة الشدائد.

He demonstrated remarkable fortitude during his recovery.

أظهر تصميمًا ملحوظًا خلال فترة تعافيه.

Fortitude is essential when facing challenges in life.

الشجاعة ضرورية عند مواجهة تحديات الحياة.

The soldiers displayed incredible fortitude in battle.

أظهر الجنود شجاعة لا تصدق في المعركة.

She relied on her inner fortitude to overcome the obstacles.

اعتمدت على قوتها الداخلية للتغلب على العقبات.

Fortitude is often admired as a virtue.

غالبًا ما تُعتبر الشجاعة فضيلة.

His fortitude never wavered even in the toughest times.

لم تتزعزع عزيمته حتى في أصعب الأوقات.

The marathon runner's fortitude carried her to the finish line.

حملت عزيمة العداءة الماراثونية على عبور خط النهاية.

Fortitude can be developed through perseverance and determination.

يمكن تطوير الشجاعة من خلال المثابرة والتصميم.

The patient's fortitude inspired the medical team.

ألهمت عزيمة المريض الفريق الطبي.

أمثلة من العالم الحقيقي

It takes mental fortitude to confess your shortcomings to another person.

يتطلب الأمر قوة ذهنية للاعتراف بنقاط الضعف لديك أمام شخص آخر.

المصدر: Science in Life

I'm glad you're showing such fortitude.

يسعدني أنك تُظهر مثل هذا الصمود.

المصدر: Prosecution witness

Because of weak mental fortitude, that money flows into the paths of least resistance.

بسبب ضعف القوة الذهنية، يتدفق المال إلى المسارات الأقل مقاومة.

المصدر: Rich Dad Poor Dad

You, Merlin? You have the faintest idea what it takes to be a knight, courage, fortitude, discipline.

أنت، ميرلين؟ ليس لديك أدنى فكرة عما يتطلبه أن تكون فارسًا، الشجاعة والصمود والانضباط.

المصدر: The Legend of Merlin

Emerging markets have handled the economic strains of the past 18 months with fortitude.

لقد تعاملت الأسواق الناشئة مع الضغوط الاقتصادية للستة أشهر الماضية بصمود.

المصدر: The Economist (Summary)

Such displays of fortitude convinced markets that governments were serious about keeping inflation low.

أقنع مثل هذا العرض للصمود الأسواق بأن الحكومات جادة في الحفاظ على انخفاض التضخم.

المصدر: The Economist - Comprehensive

From the story of the fortitude, courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth.

نحن ننشئ إلهام الشباب من قصة الصمود والشجاعة وتفاني الرجال والنساء.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

This will require the kind of shrewdness, discipline and intestinal fortitude not typically seen from the left in decades.

سيتطلب ذلك نوعًا من البراعة والانضباط والقوة الداخلية التي لم نشهدها عادةً من اليسار منذ عقود.

المصدر: Newsweek

I think mental and physical fortitude are fundamental, because they help the individual to persevere in the challenging situation.

أعتقد أن القوة الذهنية والجسدية أمران أساسيان، لأنهما يساعدان الفرد على المثابرة في المواقف الصعبة.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

And you can read the Gulag Archipelago, if you have the fortitude to do that.

ويمكنك قراءة أرخبيل غولاغ، إذا كان لديك الصمود للقيام بذلك.

المصدر: Inspirational Lecture by a Psychology Professor

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن