grouting

[الولايات المتحدة]/graʊt/
[المملكة المتحدة]/ɡraʊt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خليط رقيق من الطين أو الأسمنت
vt. يملأ أو يعبئ بخليط رقيق من الطين، (بالنسبة للخنازير أو الحيوانات الأخرى) ينغمس بأنفه.

عبارات وتراكيب

grout sealer

مانع تسرب الجص

apply grout

تطبيق الجص

grout lines

خطوط الجص

clean grout

تنظيف الجص

grout removal

إزالة الجص

grout colorant

مادة ملونة للجص

cement grout

جص أسمنتي

grout curtain

ستارة عازلة

جمل مثال

the gaps are grouted afterwards.

يتم ملء الفجوات لاحقًا.

old women told fortunes in grouts of tea.

كانت النساء العجائز تتنبأ بالمستقبل في رسومات الشاي.

he has managed to come in on the grouter with a borrowed pound.

تمكن من الدخول في العمل على جهاز التسوية بباوند مستعار.

That’s what grouting mosaics is all about-mushing the gooey-ness into all the cracks.

تدور فكرة ترميم الموزاييك بشكل أساسي حول دفع المادة اللزجة إلى جميع الشقوق.

Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.

تم تحقيق الحفرة الآمنة في الطبقة الفضفاضة ذات الرمل الطيني باستخدام حقن التربة المسبق لتقوية وتحسين الطبقات.

In allusion to drilling well cofferdam grouting antiseepage in riverside pump house,authors discuss hydrofracture grouting theory in soil layer,its design method and construction steps.

في إشارة إلى حفر الآبار والسدود الخرسانية والملاط المضاد للتسرب في محطة مضخات جانب النهر، يناقش المؤلفون نظرية ملاط التكسير المائي في طبقة التربة وطريقة تصميمها وخطوات بنائها.

Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.

تعتبر حقن التربة النفاثة بضغط عالٍ ذات ميزة خاصة في تقوية التربة في الرواسب الكثيفة والتربة الناعمة المعرضة للخطر الزلزالي.

The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.

تستخدم المنتجات على نطاق واسع في الملاط الجاف مثل مركبات التسوية الذاتية والمواد اللاصقة للبلاط والملاط الواصل والأسمنتات الترميمية.

The effects of different amount of water and pisolite on the workability and mechanical properties of pisolite grouting material (PGM) were studied.

تم دراسة تأثير كميات مختلفة من الماء والبيسوليت على قابلية التشغيل والخصائص الميكانيكية لمادة حقن البيسوليت (PGM).

Initiated in China, Claybank split-off grouting is a new technology achieved success in dealing with hidden troubles in dykes.

بدأ في الصين، حقن تقسيم Claybank هو تقنية جديدة حققت نجاحًا في التعامل مع المشاكل الخفية في السدود.

dam-foundation seepage is mainly of grike seepage, and there is little cave like a string of beads in the local area, suggesting that it is necessary to carry out grouting gallery.

تسرب الأساس - السد هو بشكل أساسي تسرب Grike، ولا يوجد الكثير من الكهوف مثل سلسلة من الخرز في المنطقة المحلية، مما يشير إلى أنه من الضروري إجراء معرض الحقن.

Uncompacted location and grouting saturation degree in the zone of anchorage bar are the two main parameters for judging rock bolts quality.

الموقع غير المدمج ودرجة تشبع الحقن في منطقة شريط الربط هما المعلمان الرئيسيان لتقييم جودة البراغي الصخرية.

"For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint. "

"لأعمال البلاط، تُستخدم ملاط رقيق جدًا يسمى grout. يشير pointing إلى عملية الانتهاء من مفصل البناء."

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن