tile

[الولايات المتحدة]/taɪl/
[المملكة المتحدة]/taɪl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مادة خزفية أو حجرية تستخدم لتغطية الأسطح، مثل الأرضيات أو الجدران
vt. تغطية بالبلاط؛ تغطية بمادة خزفية أو حجرية

عبارات وتراكيب

tile flooring

تغطية بلاط

roof tiles

بلاط السقف

ceramic tile

بلاط سيراميك

tile in

بلاط في

floor tile

بلاط أرضية

glazed tile

بلاط مزجج

porcelain tile

بلاط من البورسلين

wall tile

بلاط الحائط

tile floor

أرضية بلاط

tile roof

سقف من البلاط

roofing tile

بلاط السقف

tile adhesive

لاصق البلاط

marble tile

بلاط رخامي

ground tile

بلاط الأرض

جمل مثال

tile floors; a tile roof.

بلاط أرضيات؛ سقف من البلاط

tile with tesserae, as of a floor.

بلاط مرصوف ببلاطات صغيرة، مثل بلاط الأرضية

the beige tiles of the kitchen floor.

بلاط بيج المطبخ

the lobby was tiled in blue.

كان بهو مُبلطًا بالأزرق.

Tiles overlap each other.

تتداخل البلاط مع بعضها البعض.

The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.

تُستخدم الطريقة اليدوية للختم أو الصب لتشكيل بلاط السقف، وبلاط التقطير، والبلاط مع الحيوانات، ورأس المسمار والنافذة بدون زجاج.

Ceramic Floor Tiles, Quarry Tiles, Glazed Guarry Tile, Countertop and Backsplash Tiles, Handpainted Tiles, Marble Tiles, Marble Borders, and Tumbled Borders Marble

بلاط أرضيات سيراميك، بلاط مقطوع، بلاط مقشر، بلاط أسطح العمل والخلفيات، بلاط مرسوم باليد، بلاط رخامي، حواف رخامية، ورخام محفور.

A few of the tiles were clearly out of alignment.

كانت بعض البلاط غير متناسقة بشكل واضح.

the tiles had slipped out of alignment.

انزلقت البلاط عن محاذاة.

tiles can be laid on the diagonal .

يمكن وضع البلاط بشكل مائل.

a lone tree on the prairie; a lone blue tile in a white floor.

شجرة وحيدة على السهول؛ بلاط أزرق وحيد في أرضية بيضاء.

Tiles are laid to overlap each other.

يتم وضع البلاط بحيث تتداخل مع بعضها البعض.

The ceiling tiles help to insulate a room.

تساعد ألواح السقف في عزل الغرفة.

The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.

تستخدم المنتجات على نطاق واسع في الملاط الجاف مثل مركبات التسوية الذاتية والمواد اللاصقة للبلاط والملاط الواصل والأسمنتات الترميمية.

The grey vinyl floor gave way to carpet tiles.

بدأ أرضية الفينيل الرمادية في التدهور لتتحول إلى بلاط السجاد.

quarry tiles and faded rugs complete the look.

البلاط الحجري والسجاد الباهت يكمل المظهر.

أمثلة من العالم الحقيقي

There were also photovoltaic tiles fixed to the top and bottom of this sloping wall.

كانت هناك أيضًا ألواح شمسية مثبتة في أعلى وأسفل هذا الجدار المنحدر.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

This is our experiment site where we deployed about 130 reef tiles.

هذا هو موقع تجربتنا حيث نشرنا حوالي 130 بلاطة مرجانية.

المصدر: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I love the roof tiles on a Spanish-style house.

أحب البلاط السقفي في منزل على الطراز الإسباني.

المصدر: Travel Across America

Today, subway tile and a low-flow toilet.

اليوم، بلاط محطة المترو ومرحاض موفر للمياه.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

Just a little spill. Her cane hit a loose tile.

مجرد انسكاب بسيط. عصاها ضربت بلاطة فضفاضة.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

We're trying to fill in as many tiles as possible.

نحن نحاول ملء أكبر عدد ممكن من البلاطات.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

I'm ahead by 50 points, and you have two tiles left.

أتقدم بفارق 50 نقطة، وما زال لديك بلاطتان متبقيتان.

المصدر: Modern Family - Season 08

Footage captured by local residents shows falling tiles and cracks forming in buildings.

تظهر لقطات التقطها السكان المحليون البلاطات المتساقطة والتشققات التي تتشكل في المباني.

المصدر: CCTV Observations

Hey, we heard there was something about a floor tile or something.

يا، سمعنا أن هناك شيئًا يتعلق ببلاطة أرضية أو شيء من هذا القبيل.

المصدر: Listening Digest

They installed the first tiles in 2020.

قاموا بتركيب البلاطات الأولى في عام 2020.

المصدر: CNN 10 Student English September 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن