gulfs

[الولايات المتحدة]/ɡʌlf/
[المملكة المتحدة]/ɡʌlf/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جسم مائي محاط جزئيًا بالأرض؛ وادٍ عميق؛ حركة دوامية؛ تقسيم

vt. لابتلاع

عبارات وتراكيب

Persian Gulf

الخليج الفارسي

Gulf of Mexico

خليج المكسيك

Arabian Gulf

خليج عربي

gulf war

حرب الخليج

gulf coast

الساحل الخليجي

gulf of aden

خليج عدن

beibu gulf

خليج بويب

gulf stream

تيار الخليج

gulf of guinea

خليج غينيا

gulf cooperation council

مجلس التعاون الخليجي

gulf state

دولة الخليج

جمل مثال

the gulf between rich and poor

الفجوة بين الأغنياء والفقراء

There is a gulf between the two cities.

هناك فجوة بين المدينتين.

a wide gulf between theory and practice.

فجوة واسعة بين النظرية والتطبيق.

The river flows southeastward to the gulf.

يتدفق النهر جنوبًا وشمال شرقًا نحو الخليج.

popular panfish from Bermuda and Gulf of Mexico to Brazil.

أسماك مقليّة شعبية من برمودا وخليج المكسيك إلى البرازيل.

The gulf between the two leaders cannot be bridged.

لا يمكن سد الفجوة بين الزعيمين.

He saw the phosphorescence of the Gulf weed in the water.

رأى الفسفورية للطحالب الخليجية في الماء.

since the Gulf war, the term has gained new currency.

منذ حرب الخليج، اكتسب هذا المصطلح شعبية جديدة.

weakfish of southern Atlantic and Gulf coasts of United States.

سمك ضعيف قادم من سواحل جنوب المحيط الأطلسي وسواحل الخليج في الولايات المتحدة.

Moreover, it use the Gulf War to argufy how to form an winning coalition and the Conflict in Northern Ireland to proof thr application of Building the Momentun.

علاوة على ذلك، استخدموا حرب الخليج للجدال حول كيفية تشكيل ائتلاف فائز والصراع في أيرلندا الشمالية لإثبات تطبيق بناء الزخم.

Crevalle jack (Caranx hippos) are a common sight at the mouth of the Homosassa River, where fresh and salt waters mix as the river spills into the Gulf of Mexico.

سمك الكروفيل جاك (Caranx hippos) يظهر بشكل شائع في فم نهر هوموساسا، حيث تختلط المياه العذبة والمالحة بينما يتدفق النهر إلى خليج المكسيك.

Dead guitarfish, rays, and other species are tossed from a shrimp boat in the Gulf of California, Mexico.

يتم رمي أسماك الجيتار الميتة، والأشعة، وغيرها من الأنواع من قارب صيد الروبيان في خليج كاليفورنيا بالمكسيك.

In the Gulf of Mexico, trawlers ply back and forth year in year out, hauling vast nets that scarify the seabed and allow no time for plant and animal life to recover.

في خليج المكسيك، تجوب قوارب الصيد ذات السحب ذهابًا وإيابًا على مدار العام، وتجذب شباكًا واسعة تجرح قاع البحر ولا تترك أي وقت للحياة النباتية والحيوانية للتعافي.

20 The Gulf stream transports large amounts of heat from the tropics to middle and high latitudes, and thereby affects weather phenomena such as cyclogenesis and low cloud formation.

20 ينقل تيار الخليج كميات كبيرة من الحرارة من المناطق الاستوائية إلى المناطق المعتدلة والعالية، وبالتالي يؤثر على الظواهر الجوية مثل التكون الدوري للغيوم المنخفضة وتكوينها.

A group of young girls in bright gowns and with hennaed hands welcomed the president to the restored house made, according to Gulf tradition, of coral covered in lime and plaster.

استقبلت مجموعة من الفتيات الصغيرات ذوات العباءات الزاهية والأيدي المزين بالحناء الرئيس في المنزل الذي تم ترميمه ، وفقًا للتقاليد الخليجية ، والمصنوع من المرجان المغطى بالجير والجص.

1. The larva of a pyralid moth (Diaphania nitidalis) of the southern Atlantic and Gulf states of the United States, that feeds destructively on cucumbers, squash, pumpkins, and other gourds.

1. يرعش طور اليرقة من نوع عثة بايراليد (Diaphania nitidalis) من ولايات جنوب الأطلسي وخليج الولايات المتحدة، والذي يتغذى بشكل مدمر على الخيار والكوسا والقرع وغيرها من القرعيات.

أمثلة من العالم الحقيقي

What is the largest gulf in the world?

ما هي أكبر خليج في العالم؟

المصدر: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Afghanistan president Hamid Karzai is visiting the gulf of Qatar this weekend.

الرئيس الأفغاني حميد كرزاي يزور خليج قطر في نهاية هذا الأسبوع.

المصدر: NPR News April 2013 Collection

The wind screamed over the Gulf and turned the water white.

زمجر الريح فوق الخليج وجعل الماء أبيض.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But there is still a huge gulf.

لكن لا يزال هناك فجوة كبيرة.

المصدر: The Economist (Summary)

But it will not be enough to close the gulf between Nigeria's two halves.

ولكن لن يكون ذلك كافيًا لسد الفجوة بين النصفين النيجيريين.

المصدر: The Economist (Summary)

She noted that her team plans to cover the gulf with at least six buoys.

أشارت إلى أن فريقها يخطط لتغطية الخليج بحد أدنى ستة عوامات.

المصدر: VOA Special English: World

And like many tragedies, it has exposed the vast gulf between the most fortunate and the most vulnerable.

ولمثل العديد من المآسي، فقد كشف عن الفجوة الهائلة بين الأكثر حظًا والأكثر ضعفًا.

المصدر: 2020 Celebrity College Graduation Speech

When the sun starts to set, take a walk by the gulf.

عندما تبدأ الشمس في الغروب، قم بنزهة على طول الخليج.

المصدر: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Thousands of residents in the gulf have been evacuated.

تم إجلاء الآلاف من السكان في الخليج.

المصدر: BBC Listening Collection October 2018

As it approached the U.S. gulf coast, Sally slowed down a lot.

عندما اقتربت من ساحل الخليج الأمريكي، أصبحت سالي أبطأ بكثير.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2020

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن