link

[الولايات المتحدة]/lɪŋk/
[المملكة المتحدة]/lɪŋk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اتصال، علاقة؛ حلقة أو حلقة تعمل كاتصال
vt. للاتصال، للانضمام معًا؛ للتوحيد، للجمع
vi. للانضمام معًا؛ ليكون متصلًا أو متعلقًا

عبارات وتراكيب

hyperlink

رابط تشعبي

web link

رابط ويب

key link

رابط أساسي

link up

ربط

link with

ارتباط بـ

weak link

رابط ضعيف

data link

رابط بيانات

link up with

ارتباط بـ

link layer

طبقة الربط

chain link

سلسلة ربط

dynamic link library

مكتبة الربط الديناميكي

connecting link

رابط توصيل

inner link

رابط داخلي

download link

رابط تنزيل

data link layer

طبقة رابط البيانات

missing link

الرابط المفقود

close link

إغلاق الرابط

communication link

رابط اتصال

network link

رابط شبكة

wireless link

رابط لاسلكي

chain link fence

سياج سلسلة ربط

link analysis

تحليل الارتباط

جمل مثال

a weak link in a chain.

أحد الروابط الضعيفة في سلسلة.

a live satellite link-up.

وصلة الأقمار الصناعية الحية.

to disunite the links of a chain

لتفكيك روابط سلسلة.

links of sausage; one link in a molecular chain.

روابط السجق؛ رابط واحد في سلسلة جزيئية.

The pipeline links the refinery with the port.

يربط خط الأنابيب المصنع بالمنفذ.

There are a lot of wireless links in a radio.

هناك العديد من الروابط اللاسلكية في الراديو.

links between science and industry.

روابط بين العلم والصناعة.

they set up a satellite link with Tokyo.

قاموا بإعداد رابط الأقمار الصناعية مع طوكيو.

the linking commentary is often otiose.

غالبًا ما يكون التعليق الوصفي غير ضروري.

grandparents, our link with the past.

الأجداد، رابطنا بالماضي.

they are inextricably linked to this island.

إنهم مرتبطون بشكل لا ينفصم بهذه الجزيرة.

the umbilical link between commerce and international rugby.

الرابط السري بين التجارة وريجبي الدولية.

a murder suspect with links to the Mob.

مشتبه به في جريمة قتل له صلات بالموب.

The new bridge will link the island to the mainland.

سيصل الجسر الجديد الجزيرة بالبر الرئيسي.

maintain manifold links with...

الحفاظ على روابط عديدة مع ...</</items><item><text>Page Link -birdjay(JayBird);</text><translation>Page Link -birdjay(JayBird);

Page Link -birdjay(JayBird);

رابط الصفحة -birdjay(JayBird);

أمثلة من العالم الحقيقي

One who's preservation is potentially linked to our very existence.

الشخص الذي قد يكون الحفاظ عليه مرتبطًا ببقائنا على قيد الحياة.

المصدر: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The research team speculated the two might be linked.

تكهن فريق البحث بأن الاثنين قد يكونان مرتبطين.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I'll put the links in the description.

سأضع الروابط في الوصف.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

Just follow the link in the description.

ما عليك سوى اتباع الرابط في الوصف.

المصدر: Fitness Knowledge Popularization

Scientific studies do not suggest a link.

لا تشير الدراسات العلمية إلى وجود صلة.

المصدر: VOA Slow English Technology

But other studies have made that link.

لكن دراسات أخرى أشارت إلى تلك الصلة.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 Compilation

So use the link in the description.

لذلك استخدم الرابط في الوصف.

المصدر: 30-Day Habit Formation Plan

Frustration and anger are deeply linked together.

الإحباط والغضب مرتبطان ارتباطًا وثيقًا.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

" I believe they have some very good links there, " she said.

"أعتقد أن لديهم بعض الروابط الجيدة حقًا هناك ،" قالت.

المصدر: Seek pleasure and have fun.

We posted a link to this at CNN10.com.

نشرنا رابطًا إلى هذا على CNN10.com.

المصدر: CNN 10 Student English November 2020 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن