hand-operate

[الولايات المتحدة]/[hænd ˈɒpəreɪt]/
[المملكة المتحدة]/[hænd ˈɑːpəreɪt]/

ترجمة

v. العمل أو التحكم بشيء ما يدويًا، دون استخدام الآلات أو التلقائية؛ أداء مهمة أو إجراء يدويًا.
n. الفعل أو التصرف في تشغيل شيء ما يدويًا.

عبارات وتراكيب

hand-operate machinery

تشغيل الآلات يدويًا

hand-operated tools

أدوات يدوية

hand-operate equipment

تشغيل المعدات يدويًا

hand-operated switch

مفتاح يدوي

hand-operate valve

تشغيل الصمام يدويًا

hand-operated crane

قاطرة يدوية

hand-operate system

تشغيل النظام يدويًا

hand-operated control

تحكم يدوي

hand-operate lever

مقبض يدوي

hand-operated pump

مضخة يدوية

جمل مثال

the intricate clockwork mechanism requires skilled hands to hand-operate.

تتطلب الآلية المعقدة للساعة يدّين ماهرة لتشغيلها يدويًا.

he prefers to hand-operate the camera rather than use automatic settings.

يفضل أن يشغل الكاميرا يدويًا بدلاً من استخدام الإعدادات التلقائية.

the vintage train set is designed to be hand-operated for a nostalgic experience.

تم تصميم مجموعات القطارات القديمة لتشغيلها يدويًا لتجربة نostalgic.

the crane operator skillfully hand-operated the machinery to lift the heavy load.

قام مشغل الرافعة بتشغيل الآلات يدويًا بمهارة لرفع الحمولة الثقيلة.

the children enjoyed hand-operating the model airplane on the table.

استمتع الأطفال بتشغيل طائرة الموديل يدويًا على الطاولة.

the antique projector needs someone to hand-operate the film reel.

يحتاج الم投影片放映机 القديم إلى شخص لتشغيل شريط الفيلم يدويًا.

she learned to hand-operate the telescope to observe the stars.

تعلّمت أن تشغل التلسكوب يدويًا لمراقبة النجوم.

the stage lighting was initially hand-operated before automation was installed.

كان إضاءة المسرح تُشغل يدويًا في البداية قبل تركيب التلقائية.

the old printing press required a team to hand-operate its various components.

تطلّب الطابعة القديمة فريقًا لتشغيل مكوناتها المختلفة يدويًا.

the robot's arm can be programmed, but initially, it was designed to be hand-operated.

يمكن برمجة ذراع الروبوت، لكن في البداية تم تصميمها لتشغيلها يدويًا.

the museum guide demonstrated how to hand-operate the historical surveying equipment.

أظهر المرشد في المتحف كيفية تشغيل معدات القياس التاريخية يدويًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن