hanged

[الولايات المتحدة]/hæŋd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. نفذ بالإعدام شنقًا؛ أُعدم بواسطة الشنق
Word Forms
Past Participlehanged
Past Tensehanged

عبارات وتراكيب

hanged for murder

أعدم شنقاً بسبب القتل

جمل مثال

They hanged the prisoner at dawn.

علّقوا السجين حياً عند الفجر.

he was hanged for murder.

تمّ إعدامه شنقاً بسبب القتل.

I'll be hanged! Hang it all!

يا إلهي! يا للخيبة!

the plotters were hanged, drawn, and quartered.

تمّ إعدام المتآمرين شنقاً وتقطيعاً وإحراقاً.

He was hanged for his crimes.

تمّ إعدامه شنقاً بسبب جرائمه.

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

يقال إن شبح لص صيد علق يطارد القصر.

she hanged herself in her cell on 19 February.

علّقت نفسها في زنزانتها في 19 فبراير.

the man was going to be hanged, only he took poison first.

كان من المقرر إعدامه شنقاً، لكنه تناول السم أولاً.

after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .

بعد محاكمة زائفة، أُعدم شنقاً وتقطيعاً وإحراقاً.

Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.

أعدمت المحاكم الحدودية العديد من السجناء بعد محاكمة موجزة.

I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.

أنا متأخر بالفعل ولكنني سأبقى وأتناول مشروبًا آخر. قد يكون من الأفضل أن تُعدم بسبب خروف أو خروف.

أمثلة من العالم الحقيقي

Don't worry, you'll get the hang of it.

لا تقلق، ستعتاد عليه.

المصدر: Kung Fu Panda 3

She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.

لقد قصدت أن تُعدم بسبب انتحارها. كانت هذه انتقامها.

المصدر: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

Why hang 10 when you hang 20.

لماذا تتأرجح 10 بينما تتأرجح 20؟

المصدر: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Well, I thought that maybe we could just hang out.

حسنًا، اعتقدت أننا ربما يمكننا فقط أن نتقابل.

المصدر: Young Sheldon Season 5

Let's say I know of a murderer who's been hanged.

لنفترض أني أعرف قاتلاً قد أُعدم.

المصدر: Lost Girl Season 2

Hi. So at this point, we are told that Mr. Epstein hanged himself.

مرحباً. لذا في هذه المرحلة، قيل لنا أن السيد إبستين أعدم نفسه.

المصدر: NPR News August 2019 Collection

Hang on, hang on. Do you not realise what we just did?

انتظر، انتظر. ألا تدرك ما فعلناه للتو؟

المصدر: The Big Bang Theory Season 1

You've really got the hang of this.

لقد فهمت هذا حقًا.

المصدر: Sarah and the little duckling

In other words, it's your hang out.

بمعنى آخر، إنه مكان تجمعك.

المصدر: VOA Special December 2019 Collection

His marriage is hanging from a thread.

زواجه معلق بخيط.

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن