harmonized

[الولايات المتحدة]/ˈhɑːmənaɪzd/
[المملكة المتحدة]/ˈhɑːrmənaɪzd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الزمن الماضي واسم المفعول من harmonize; لجعلها متناغمة; للتنسيق; للمطابقة; للغناء أو العزف بتناغم.

عبارات وتراكيب

harmonized standards

معايير موحدة

harmonized regulations

لوائح موحدة

harmonized approach

نهج موحد

harmonized policies

سياسات موحدة

harmonized systems

أنظمة موحدة

harmonized practices

ممارسات موحدة

harmonized framework

إطار عمل موحد

harmonized data

بيانات موحدة

harmonized measures

إجراءات موحدة

harmonized guidelines

إرشادات موحدة

جمل مثال

the team harmonized their efforts to complete the project.

عمل الفريق على تنسيق جهودهم لإكمال المشروع.

her voice harmonized beautifully with the music.

صوتها انسجم بشكل جميل مع الموسيقى.

they harmonized their schedules to meet more often.

قاموا بتنسيق جداولهم لمقابلة بعضهم البعض بشكل متكرر.

the colors in the painting harmonized well.

تناغمت الألوان في اللوحة بشكل جيد.

the policies were harmonized to ensure better cooperation.

تم تنسيق السياسات لضمان تعاون أفضل.

the community harmonized its resources for the event.

وحدت المجتمع موارده للحدث.

they harmonized their strategies to achieve common goals.

قاموا بتنسيق استراتيجياتهم لتحقيق أهداف مشتركة.

the choir harmonized perfectly during the performance.

أدى الجوقة بشكل مثالي أثناء العرض.

the new regulations harmonized with international standards.

تلاقت اللوائح الجديدة مع المعايير الدولية.

we need to harmonize our approaches to solve the issue.

نحن بحاجة إلى تنسيق أساليبنا لحل المشكلة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن