headers

[الولايات المتحدة]/'hedə/
[المملكة المتحدة]/'hɛdɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. رأس الصفحة
harvester header
data header
header (في كرة القدم)

عبارات وتراكيب

header text

نص العنوان

header image

صورة العنوان

header section

قسم العنوان

header design

تصميم العنوان

header file

ملف الرأس

diving header

ضربة رأس في الغوص

header pipe

ماسورة العنوان

message header

عنوان الرسالة

discharge header

عنوان التفريغ

double header

عنوان مزدوج

جمل مثال

take a header off a ladder

إزالة رأس سلم

Nicholas powered a header into the net.

سدّل نيكولاس رأسية في الشبكة.

headers can be placed on odd or even pages or both.

يمكن وضع الرؤوس على صفحات فردية أو زوجية أو كليهما.

Nevin latched on to a miscued header to smash home the winning goal.

اقتنص نيفين رأسية خاطئة ليسجل هدف الفوز.

Fixed Some flawed header or trailer MPEG files are now importable through the MPEG File Reader.

تم إصلاح بعض ملفات MPEG التي تحتوي على رؤوس أو نهايات معيبة، ويمكن الآن استيرادها من خلال قارئ ملفات MPEG.

Jose Mourinho's only loss to United as manager of both Porto and Chelsea came in this fixture last season when a flukey first half Darren Fletcher header won the game for Alex Ferguson's side.

كانت الخسارة الوحيدة لجوزيه مورينيو أمام مانشستر يونايتد كمدرب لكل من بورتو وتشيلسي في هذه المباراة الموسم الماضي عندما سجل دارين فليتشر هدفًا عشوائيًا في الشوط الأول، والذي فاز به فريق أليكس فيرجسون.

The 52nd minute, left side of Hasan Knoff passes a ball, the Uygur blue Niu tile middle of the mill 7 yards place headers shoot complete individual hat trick.

الدقيقة 52، الجانب الأيسر من حسن كنوف يمرر الكرة، يضع لاعبو الرأس في منتصف المطحنة على بعد 7 ياردات، تسديدة تكتمل ثلاثية فردية.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Dropped a double header to the Giants."

خسرنا مباراتين متتاليتين أمام فريق Giants.

المصدر: Selected Short Stories of Hemingway

So use headers to divide your writing into smaller, manageable chunks.

لذلك استخدم العناوين لتقسيم كتاباتك إلى أجزاء أصغر وأكثر قابلية للإدارة.

المصدر: Crash Course: Business in the Workplace

If you've chosen a special header style, use it every time.

إذا اخترت نمط عنوان مميزًا، فاستخدمه في كل مرة.

المصدر: Festival Comprehensive Record

Why else would he taken a header?

لماذا كان سياخذ ضربة رأس؟

المصدر: Boardwalk Empire Season 4

Oh, I see. What if I want to add a header or a footer?

أوه، لقد فهمت. ماذا لو أردت إضافة رأس أو تذييل؟

المصدر: 2007 ESLPod

Pretty good, considering I took a header to the floor earlier.

جيد جداً، بالنظر إلى أنني تلقيت ضربة رأس على الأرض سابقاً.

المصدر: Night shift doctor

List each experience under its own header with the time you worked there, and summarize your work in clear, concise bullet points.

قم بإدراج كل تجربة تحت عنوانها الخاص مع الوقت الذي عملت فيه، والقيام بتلخيص عملك في نقاط واضحة وموجزة.

المصدر: Crash Course: Business in the Workplace

Zidane struck twice with headers from corners.

سجل زيدان هدفين برأسه من ركلات الزاوية.

المصدر: 2018 World Cup

By pre-compiling the bridging header, we've seen up to about a 40% improvement in built times, particularly for debug builds.

من خلال الترجمة المسبقة لملف الرأس الموصل، فقد شهدنا تحسنًا بنسبة تصل إلى 40٪ في أوقات البناء، وخاصةً لعمليات البناء للتصحيح.

المصدر: Apple latest news

And the headers are failing to authenticate.

وأنظمة الرأس تفشل في المصادقة.

المصدر: Person of Interest Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن