honeymooning

[الولايات المتحدة]/ˈhʌnimuːn/
[المملكة المتحدة]/ˈhʌnimuːn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فترة قصيرة من الانسجام، خاصةً الفترة الأولية من الانسجام
vi. الذهاب في شهر العسل

عبارات وتراكيب

Honeymoon destination

وجهة شهر العسل

Honeymoon suite

جناح شهر العسل

Honeymoon package

باقة شهر العسل

second honeymoon

شهر العسل الثاني

جمل مثال

the new President's honeymoon period.

فترة شهر العسل للرئيس الجديد.

they are honeymooning in the south of France.

إنهم يقضون شهر العسل في جنوب فرنسا.

She buy a black nightie to wear on her honeymoon.

اشترت فستان نوم أسود لترتديه في شهر العسل.

The honeymoon between the new President and the press was soon over.

انتهى شهر العسل بين الرئيس الجديد والصحافة قريبًا.

they flew to the West Indies on honeymoon .

سافروا إلى جزر الهند الغربية في شهر العسل.

The honeymoon period is over now for the new President.

انتهى وقت شهر العسل الآن للرئيس الجديد.

There was always a honeymoon period when Mum started a new job.

كانت هناك دائمًا فترة شهر عسل عندما بدأت الأم وظيفة جديدة.

While on honeymoon in Bali, she learned to scuba dive.

بينما كانت في شهر العسل في بالي، تعلمت الغوص.

the newly-weds jetted off for a honeymoon in New York.

سافر العروسان الجدد في شهر عسل إلى نيويورك.

أمثلة من العالم الحقيقي

I was conceived in Australia on my parents' honeymoon.

لقد تم تصورّي في أستراليا خلال شهر عسل والديّ.

المصدر: Modern Family - Season 05

Right, you're not even getting your honeymoon.

أجل، أنت لا تحصل حتى على شهر عسل.

المصدر: Friends Season 1 (Edited Version)

It was the honeymoon they had never had.

كان شهر عسل لم يسبق لهم أن حصلوا عليه.

المصدر: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

My wife and I spent our honeymoon at the inn.

قضت زوجتي وأنا شهر العسل في النزل.

المصدر: Travel Across America

I mean, she runs marathons. This is our adventure honeymoon.

أقصد، إنها تجري ماراثون. هذا شهر عسلنا المليء بالمغامرات.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

Ideal for anyone planning the perfect honeymoon.

مثالي لأي شخص يخطط لشهر عسل مثالي.

المصدر: Creative Cloud Travel

Thankfully, Prince Harry and Meghan Markle will at least get a real honeymoon.

لحسن الحظ، سيحصل الأمير هاري وميغان ماركل على شهر عسل حقيقي على الأقل.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

And did you go on a honeymoon?

وهل ذهبتما في شهر عسل؟

المصدر: American English dialogue

For newlyweds Samir and Fatimah from Beit Omar, this trip was their honeymoon.

بالنسبة للعروسين الجدد سمير وفاطمة من بيت عمر، كانت هذه الرحلة شهر عسلهما.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

Dan asked us to arrange a gift for his future wife. It's a honeymoon.

طلب منا دان ترتيب هدية لعروسه المستقبلية. إنه شهر عسل.

المصدر: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن