huddled

[US]/'hʌdld/
Frequency: Very High

Translation

v. مزدحم أو متجمع معًا في كتلة مضغوطة
Word Forms
Past Tensehuddled

Phrases & Collocations

huddled together

التجمع معًا

huddled in fear

التجمع خوفًا

Example Sentences

huddled on the street in the guise of beggars.

تجمعوا في الشارع يتقمصون صورة المتسولين.

The cat huddled itself on the cushion.

تجمع القط على الوسادة.

The children huddled away in a corner.

تجمع الأطفال في زاوية.

They huddled together for warmth.

تجمعوا معًا للحفاظ على الدفء.

He huddled the job together.

لم يتم العثور على ترجمة مناسبة.

she huddled up close to him.

تجمعت بالقرب منه.

She huddled her children into the car.

جمعت أطفالها في السيارة.

The sheep were huddled together in a ditch.

تجمع الأغنام في خندق.

The two countries huddled up a treaty.

عقدت الدولتان اتفاقية.

They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.

تجمعوا في مدخل المتجر لحماية أنفسهم من المطر.

a man with his clothes all huddled on anyhow.

رجل بملابسه الملتوية بشكل عشوائي.

they huddled round his smoking fire in the winter damp.

تجمعوا حول ناره المشتعلة في الرطوبة الشتوية.

The boys huddled together in the cave to keep warm.

تجمع الأولاد في الكهف للحفاظ على الدفء.

She huddled all four boys into one bed.

جمعت جميع الأولاد الأربعة في سرير واحد.

I huddled on my clothes and hurried to the factory.

ارتديت ملابسي وتسرعت إلى المصنع.

I got up and huddled my clothes on.

وقفت وارتديت ملابسي.

That novel appeared to have been huddled together.

يبدو أن تلك الرواية كانت متجمعة معًا.

Your clothes are all huddled up inside the bag.

ملابسك كلها متجمعة داخل الحقيبة.

they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.

تجمعوا محاولين الحفاظ على الدفء تحت أي شيء يمكنهم الحصول عليه.

He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.

كان يشعر ببرد شديد، لذلك تجمع بجانب أخيه في السرير.

Real-world Examples

Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.

Harry ركض عبر القبو إلى حيث كان غريف هوك مختبئًا على الأرض.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Others were found in embraces as if huddled together as they burned.

تم العثور على آخرين في أحضانهم كما لو كانوا متجمعين معًا وهم يحترقون.

Source: NPR News January 2019 Compilation

The experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.

كتب الخبراء الكثير من الأرقام ثم تجمعوا وتهمسوا.

Source: Storyline Online English Stories

The storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.

أدى العاصفة إلى قطع التيار الكهربائي في بعض الأماكن بينما احتمى السياح العالقون في فنادقهم.

Source: AP Listening September 2016 Collection

In winter, they huddled in farm tractor trailers.

في الشتاء، احتموا في مقطورات جرار المزارع.

Source: VOA Standard English - Asia

Huddled together, they backed away into a corner.

بينما كانوا متجمعين معًا، تراجعوا إلى الزاوية.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Kate is huddled on the couch in the living room.

كيت تجلس متكعسة على الأريكة في غرفة المعيشة.

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.

سرعان ما كان هناك تجمع من اللاعبين السود الضعفاء المتدثرين على طول الجدار.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Now at last the Emperor penguins abandon their huddle.

الآن، أخيراً، تخلى طيور البطريق الإمبراطوري عن تجمعهم.

Source: BBC documentary "Our Planet"

The boys were huddled at the mound, talking quietly.

تجمع الأولاد عند الكومة، وتحدثوا بهدوء.

Source: Storyline Online English Stories

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now