huelga

[الولايات المتحدة]/ˈweɪlɡə/
[المملكة المتحدة]/ˈweɪlɡə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إضراب; الإسبانية للإضراب

عبارات وتراكيب

huelga general

إضراب عام

huelga de hambre

إضراب جوعان

huelga laboral

إضراب عمالي

huelga indefinida

إضراب غير محدود

huelga estudiantil

إضراب طلابي

huelga de transporte

إضراب في قطاع النقل

huelga nacional

إضراب وطني

huelga sectorial

إضراب قطاعي

huelga de trabajadores

إضراب العمال

جمل مثال

workers decided to go on huelga for better wages.

قرر العمال الدخول في إضراب للحصول على أجور أفضل.

the huelga lasted for three weeks, affecting many businesses.

استمر الإضراب لمدة ثلاثة أسابيع، مما أثر على العديد من الشركات.

during the huelga, public transport was severely disrupted.

خلال الإضراب، تم تعطيل وسائل النقل العام بشدة.

the union called for a huelga to demand better working conditions.

دعت النقابة إلى إضراب للمطالبة بظروف عمل أفضل.

many students supported the huelga organized by their teachers.

دعم العديد من الطلاب الإضراب الذي نظمته معلماتهم.

the government responded to the huelga with negotiations.

استجابت الحكومة للإضراب بالمفاوضات.

media coverage of the huelga highlighted the workers' struggles.

سلطت وسائل الإعلام الضوء على معاناة العمال في تغطيتها للإضراب.

after the huelga, the company agreed to improve employee benefits.

بعد الإضراب، وافقت الشركة على تحسين مزايا الموظفين.

the huelga was a historic moment for labor rights in the country.

كان الإضراب لحظة تاريخية لحقوق العمال في البلاد.

people gathered to support the huelga outside the city hall.

تجمع الناس لدعم الإضراب خارج مبنى البلدية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن