Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
سوف يحتاج الجميع المسافرون إلى الخارج إلى التطعيم ضد مرض التيفوئيد.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
هل يجب أن يكون الآباء ملزمين بتطعيم أطفالهم ضد الأمراض الشائعة التي تصيب الأطفال؟
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
بعد أن ضخ سلفه بسرعة المزيد من الأموال في بنك أوف أمريكا الأسبوع الماضي، تعمل الإدارة الأمريكية الجديدة على خطط جديدة لتطعيم البنوك من آثار أصولها المصابة.
It is important to immunise children against common diseases.
من المهم تطعيم الأطفال ضد الأمراض الشائعة.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
أوصى الطبيب بتطعيمي ضد الإنفلونزا.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
لدى العديد من البلدان برامج لتطعيم السكان ضد أمراض مختلفة.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
من الضروري تطعيم الحيوانات الأليفة لحمايتها من بعض الأمراض.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
تعمل الحكومة على تطعيم أكبر عدد ممكن من الأشخاص لمنع تفشي الأمراض.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
يختار بعض الأشخاص عدم تطعيم أطفالهم بسبب معتقداتهم الشخصية.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
غالبًا ما يُطلب من العاملين في مجال الرعاية الصحية تطعيم أنفسهم ضد بعض الأمراض من أجل سلامتهم.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
يجب على الآباء استشارة متخصصي الرعاية الصحية لتحديد الوقت الأفضل لتطعيم أطفالهم.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
قد يحتاج المسافرون إلى بلدان معينة إلى تطعيم أنفسهم ضد أمراض معينة قبل المغادرة.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
يوصى بتطعيم النساء الحوامل ضد بعض الأمراض لحماية أجنتهن غير المولودين.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
لا يمكن لأي مبدأ من مبادئ الحكم الرشيد أن يحمي الرؤساء السابقين من المُحاسبة على ارتكاب الجرائم.
المصدر: The Economist (Summary)Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
سوف يحتاج الجميع المسافرون إلى الخارج إلى التطعيم ضد مرض التيفوئيد.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
هل يجب أن يكون الآباء ملزمين بتطعيم أطفالهم ضد الأمراض الشائعة التي تصيب الأطفال؟
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
بعد أن ضخ سلفه بسرعة المزيد من الأموال في بنك أوف أمريكا الأسبوع الماضي، تعمل الإدارة الأمريكية الجديدة على خطط جديدة لتطعيم البنوك من آثار أصولها المصابة.
It is important to immunise children against common diseases.
من المهم تطعيم الأطفال ضد الأمراض الشائعة.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
أوصى الطبيب بتطعيمي ضد الإنفلونزا.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
لدى العديد من البلدان برامج لتطعيم السكان ضد أمراض مختلفة.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
من الضروري تطعيم الحيوانات الأليفة لحمايتها من بعض الأمراض.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
تعمل الحكومة على تطعيم أكبر عدد ممكن من الأشخاص لمنع تفشي الأمراض.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
يختار بعض الأشخاص عدم تطعيم أطفالهم بسبب معتقداتهم الشخصية.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
غالبًا ما يُطلب من العاملين في مجال الرعاية الصحية تطعيم أنفسهم ضد بعض الأمراض من أجل سلامتهم.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
يجب على الآباء استشارة متخصصي الرعاية الصحية لتحديد الوقت الأفضل لتطعيم أطفالهم.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
قد يحتاج المسافرون إلى بلدان معينة إلى تطعيم أنفسهم ضد أمراض معينة قبل المغادرة.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
يوصى بتطعيم النساء الحوامل ضد بعض الأمراض لحماية أجنتهن غير المولودين.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
لا يمكن لأي مبدأ من مبادئ الحكم الرشيد أن يحمي الرؤساء السابقين من المُحاسبة على ارتكاب الجرائم.
المصدر: The Economist (Summary)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن