impervious to criticism
غير قابل للنقد
impervious to pain
غير قابل للألم
impervious to emotions
غير قابل للتأثر بالمشاعر
impervious to cold
غير قابل للبرد
impervious to heat
غير قابل للحرارة
impervious core
جوهر غير قابل للاختراق
impervious material
مادة غير قابلة للاختراق
a material impervious to water.
مادة لا يمكن أن يخترها الماء
an impervious layer of basaltic clay.
طبقة غير منفذة من الطين بازالتي.
impervious to gases and liquids
لا يمكن أن تخترقه الغازات والسوائل
impervious to (all) reason
لا يمكن إقناعه (بكل) منطق
He was completely impervious to criticism.
لم يكن من الممكن التأثير فيه بالنقد.
he worked, apparently impervious to the heat.
عمل، ويبدو أنه غير متأثر بالحرارة.
Rubber boots are impervious to water.
الأحذية المطاطية لا يمكن أن يخترها الماء.
This material is impervious to gases and liquids.
هذه المادة لا يمكن أن تخترقها الغازات والسوائل.
She was impervious to his charms.
لم تتأثر بسحره.
He remained impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
ظل غير متأثر بحدة وغنجات نيل.
But he was impervious to the veiled criticism.
لكنه كان غير مكترث للنقد المقنع.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.
هذا مستحيل. دفاع قرن وحيد القرن غير قابل للنفاذ لأي تقنية.
Source: Kung Fu Panda 2Zombies, knowing there is no future for them anyway, are impervious to this threat.
الزومبي، مدركين أنه ليس لديهم مستقبل على أي حال، غير متأثرين بهذا التهديد.
Source: The Economist - ComprehensiveLizards were, and are, largely impervious to the bacteria in rotting carcasses.
كانت السحالي، ولا تزال، في الغالب غير قابلة للتأثر بالبكتيريا الموجودة في الجثث المتحللة.
Source: A Brief History of EverythingThese words indicated that the commander pursued a policy impervious to arguments.
أشارت هذه الكلمات إلى أن القائد يتبع سياسة لا تخضع للحجج.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Since my watch is impervious to water, I wear it while I swim.
بما أن ساعتي مقاومة للماء، أرتديها أثناء السباحة.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSubmerged forests may be impervious to fires, but they remain vulnerable to other sorts of disasters.
قد تكون الغابات المغمورة غير قابلة للاشتعال، لكنها لا تزال عرضة لأنواع أخرى من الكوارث.
Source: The Economist (Summary)That argument only applies if these notional immortals are also invincible, and therefore impervious to accident.
ينطبق هذا الحجة فقط إذا كان هؤلاء الخالدون الافتراضيون غير قابلين للمقاومة أيضًا، وبالتالي غير قابلين للضرر.
Source: The Economist - ArtsShe looked at his face as he came up the steps, that dark nonchalant face, so impervious, so blank.
نظرت إليه وهو يصعد الدرج، ذلك الوجه المظلم واللامبالي، والذي يبدو غير مكترث، وخالٍ من التعابير.
Source: Gone with the WindThe real news is death itself, which comes for everyone, immortal or impervious as some may seem.
الخبر الحقيقي هو الموت نفسه، الذي يأتي للجميع، سواء كانوا خالدين أو غير قابلين للنفاذ كما قد يبدو البعض.
Source: The Economist (Summary)impervious to criticism
غير قابل للنقد
impervious to pain
غير قابل للألم
impervious to emotions
غير قابل للتأثر بالمشاعر
impervious to cold
غير قابل للبرد
impervious to heat
غير قابل للحرارة
impervious core
جوهر غير قابل للاختراق
impervious material
مادة غير قابلة للاختراق
a material impervious to water.
مادة لا يمكن أن يخترها الماء
an impervious layer of basaltic clay.
طبقة غير منفذة من الطين بازالتي.
impervious to gases and liquids
لا يمكن أن تخترقه الغازات والسوائل
impervious to (all) reason
لا يمكن إقناعه (بكل) منطق
He was completely impervious to criticism.
لم يكن من الممكن التأثير فيه بالنقد.
he worked, apparently impervious to the heat.
عمل، ويبدو أنه غير متأثر بالحرارة.
Rubber boots are impervious to water.
الأحذية المطاطية لا يمكن أن يخترها الماء.
This material is impervious to gases and liquids.
هذه المادة لا يمكن أن تخترقها الغازات والسوائل.
She was impervious to his charms.
لم تتأثر بسحره.
He remained impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
ظل غير متأثر بحدة وغنجات نيل.
But he was impervious to the veiled criticism.
لكنه كان غير مكترث للنقد المقنع.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.
هذا مستحيل. دفاع قرن وحيد القرن غير قابل للنفاذ لأي تقنية.
Source: Kung Fu Panda 2Zombies, knowing there is no future for them anyway, are impervious to this threat.
الزومبي، مدركين أنه ليس لديهم مستقبل على أي حال، غير متأثرين بهذا التهديد.
Source: The Economist - ComprehensiveLizards were, and are, largely impervious to the bacteria in rotting carcasses.
كانت السحالي، ولا تزال، في الغالب غير قابلة للتأثر بالبكتيريا الموجودة في الجثث المتحللة.
Source: A Brief History of EverythingThese words indicated that the commander pursued a policy impervious to arguments.
أشارت هذه الكلمات إلى أن القائد يتبع سياسة لا تخضع للحجج.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Since my watch is impervious to water, I wear it while I swim.
بما أن ساعتي مقاومة للماء، أرتديها أثناء السباحة.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSubmerged forests may be impervious to fires, but they remain vulnerable to other sorts of disasters.
قد تكون الغابات المغمورة غير قابلة للاشتعال، لكنها لا تزال عرضة لأنواع أخرى من الكوارث.
Source: The Economist (Summary)That argument only applies if these notional immortals are also invincible, and therefore impervious to accident.
ينطبق هذا الحجة فقط إذا كان هؤلاء الخالدون الافتراضيون غير قابلين للمقاومة أيضًا، وبالتالي غير قابلين للضرر.
Source: The Economist - ArtsShe looked at his face as he came up the steps, that dark nonchalant face, so impervious, so blank.
نظرت إليه وهو يصعد الدرج، ذلك الوجه المظلم واللامبالي، والذي يبدو غير مكترث، وخالٍ من التعابير.
Source: Gone with the WindThe real news is death itself, which comes for everyone, immortal or impervious as some may seem.
الخبر الحقيقي هو الموت نفسه، الذي يأتي للجميع، سواء كانوا خالدين أو غير قابلين للنفاذ كما قد يبدو البعض.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now