inadmissable

[الولايات المتحدة]/[ˌɪnədˈmɪsəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɪnəˈdɪmɪsəbl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير قابل للadmission؛ غير مسموح؛ غير مناسب للadmission؛ غير مناسب

عبارات وتراكيب

inadmissable testimony

شهادة غير قابلة للقبول

جمل مثال

the evidence presented was wholly inadmissible in court.

كانت الأدلة المقدمة غير قابلة للقبول تمامًا في المحكمة.

his testimony was ruled inadmissible due to prior inconsistent statements.

حكمت على إفادةه بأنها غير قابلة للقبول بسبب الإفادات السابقة غير المتوافقة.

the judge found the witness's account inadmissible and dismissed it.

وجد القاضي أن إفادة الشاهد غير قابلة للقبول ورفضها.

the defense argued that the evidence was inadmissible because it was hearsay.

جادل الطرف الدفاعي بأن الأدلة غير قابلة للقبول لأنها إشاعة.

the illegally obtained data was deemed inadmissible by the investigating officer.

اعتبرت البيانات المكتسبة بشكل غير قانوني غير قابلة للقبول من قبل مسؤول التحقيق.

the contract clause was considered inadmissible under the existing legislation.

اعتُبرت شرط العقد غير قابل للقبول وفقًا للتشريعات الحالية.

the applicant's criminal record made him inadmissible for the visa.

سجل المتقدم الجنائي جعله غير مؤهل للحصول على التأشيرة.

the company's financial projections were inadmissible due to lack of supporting data.

كانت توقعات الشركة المالية غير قابلة للقبول بسبب نقص البيانات الداعمة.

the evidence was inadmissible because it was obtained through coercion.

كانت الأدلة غير قابلة للقبول لأنها حصلت عليها من خلال الإكراه.

the lawyer argued the question was inadmissible and asked for a ruling.

جادل المحامي بأن السؤال غير قابل للقبول وطلب حكمًا فيه.

the witness's prior statement was ruled inadmissible as it was self-contradictory.

حكمت على إفادة الشاهد السابقة بأنها غير قابلة للقبول لأنها تناقضية ذاتية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن