excluded

[الولايات المتحدة]/ɪk'sklʊd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مشمول؛ v. يرفض القبول؛ يطرد؛ يرفض.
Word Forms
Past Participleexcluded
Past Tenseexcluded

جمل مثال

the law of excluded middle

قانون الوسط المستبعد

the sense of family togetherness was strong and excluded neighbours.

كان شعور الروابط الأسرية قويًا واستبعد الجيران.

Nobody can be excluded from blame.

لا يمكن استبعاد أحد من اللوم.

The court excluded the improperly obtained evidence.

استبعدت المحكمة الأدلة التي تم الحصول عليها بشكل غير صحيح.

The court excluded the confession wrongly obtained by the police.

استبعدت المحكمة الاعتراف الذي حصلت عليه الشرطة بشكل خاطئ.

women had been excluded from many scientific societies.

تم استبعاد النساء من العديد من الجمعيات العلمية.

They excluded people under 18 from joining the club.

استبعدوا الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا من الانضمام إلى النادي.

People under 21 are excluded from joining the club.

يتم استبعاد الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا من الانضمام إلى النادي.

back-bench MPs have been sidelined and excluded from decision-making.

تم تهميش أعضاء البرلمان الخلفي واستبعادهم من عملية صنع القرار.

when asset sales are excluded, earnings per share rose from 3.4p to 5p.

عندما يتم استبعاد مبيعات الأصول، ارتفعت الأرباح للسهم الواحد من 3.4 بنس إلى 5 بنس.

The target included and excluded in the crime of pillage was studied in the juridic practice and some new views were produced.

تم دراسة الهدف الذي شمل وأستبعد في جريمة النهب في الممارسة القانونية وتم تقديم بعض الآراء الجديدة.

But anyone not a member of the phratry or tribe was, of course, excluded from taking any part in this administration, even though living in the district.

ولكن أي شخص ليس عضوًا في العشيرة أو القبيلة كان، بالطبع، مستبعدًا من المشاركة في هذا الإدارة، على الرغم من أنه يعيش في المنطقة.

Many were those who ignored Godowsky's purposes, only to attack him for desecrating Chopin!Their puristic attitudes excluded these fascinating pieces from consideration as technique or as music.

كان الكثيرون ممن تجاهلوا أغراض غودوسكي، فقط لمهاجمته بسبب تدنيس تشوبين! استبعدت مواقفهم المتعطشة عن النقاء هذه القطع الشيقة من الاعتبار كتقنية أو كموسيقى.

If no clinical effect is achieved after expectant treatment and extra-spinal diseases were excluded, exploratory operation inside canalis spinal should be employed.

إذا لم يتم تحقيق أي تأثير سريري بعد العلاج المتوقع واستبعاد الأمراض خارج النخاع الشوكي، فيجب استخدام عملية جراحية استكشافية داخل القناة الشوكية.

At the same time the required hypothesis of cohence and non-cohence between second-phase participle and grain boundary is also excluded when the model are worked out from the perspective of geometry.

في الوقت نفسه، يتم أيضًا استبعاد الفرضية المطلوبة من التماسك وعدم التماسك بين المشارك في المرحلة الثانية وحدود الحبوب عند تطوير النماذج من منظور الهندسة.

Coli group included most forms of escherichia coli, b ut excluded those in azymic lactose, test for escherichia coli couldnt be repl aced by that for coli group.

تضمن مصطلح المجموعة الكولي معظم أنواع الإشريكية القولونية، ولكنه استبعد تلك الموجودة في اللاكتوز أزيميك، ولا يمكن استبدال اختبار الإشريكية القولونية باختبار المجموعة الكولي.

She will be excluded from the Games at Athens 2004, having tested positive on the 18th of August for stanozolol, which is a prohibited anabolic steroid.

سيتم استبعادها من الألعاب في أثينا 2004، بعد أن أظهرت اختبارًا إيجابيًا في الثامن عشر من أغسطس لمادة ستانوزولول، وهي ستيرويد أناندرويدي محظور.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن