insightful

[US]/ˈɪnsaɪtfʊl/
[UK]/ˈɪnsaɪtfʊl/
Frequency: Very High

Translation

adj. يمتلك بصيرة حادة أو فهم عميق

Phrases & Collocations

an insightful observation

ملاحظة ثاقبة

provide insightful analysis

تقديم تحليل ثاقب

gain insightful knowledge

اكتساب معرفة ثاقبة

Example Sentences

insightful and actionable information on the effect advertising is having on your brand.

معلومات ثاقبة وقابلة للتنفيذ حول تأثير الإعلان على علامتك التجارية.

She provided insightful analysis of the market trends.

قدمت تحليلاً ثاقباً لاتجاهات السوق.

His insightful comments shed light on the issue.

لقد ألقى تعليقاته الثاقبة الضوء على القضية.

The professor's lectures were always insightful and thought-provoking.

كانت محاضرات الأستاذ دائماً ثاقبة ومثيرة للتفكير.

The book offers insightful advice on how to improve communication skills.

يقدم الكتاب نصائح ثاقبة حول كيفية تحسين مهارات التواصل.

The documentary provided an insightful look into the lives of indigenous tribes.

قدم الفيلم الوثائقي لمحة ثاقبة عن حياة القبائل الأصلية.

Her insightful observations helped the team come up with a creative solution.

ساعدت ملاحظاتها الثاقبة الفريق على التوصل إلى حل إبداعي.

The CEO's speech was insightful and inspiring for the employees.

كان خطاب الرئيس التنفيذي ثاقباً وملهمًا للموظفين.

The article offered insightful tips for improving time management skills.

قدمت المقالة نصائح ثاقبة لتحسين مهارات إدارة الوقت.

The documentary provided an insightful exploration of environmental issues.

قدم الفيلم الوثائقي استكشافاً ثاقباً للقضايا البيئية.

The panel discussion was filled with insightful perspectives on the topic.

ملأ النقاش في اللجنة وجهات نظر ثاقبة حول الموضوع.

Real-world Examples

That is a daring and insightful solution.

إنها حلول جريئة ومُلهمة.

Source: The Big Bang Theory Season 10

He became an insightful and sought-after portraitist.

أصبح فنانًا للصور كان مُلهِمًا ومطلوبًا بشدة.

Source: The Economist (Summary)

Did you find this video insightful or educational?

هل وجدت هذا الفيديو مُلهِمًا أو تعليميًا؟

Source: Psychology Mini Class

I got quite a... it was quite insightful.

لقد كان الأمر مثيرًا للغاية... كان مُلهِمًا حقًا.

Source: Rock documentary

These insightful questions made Socrates beloved by his followers.

هذه الأسئلة المُلهِمة جعلت سقراط محبوبًا من أتباعه.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Did you find this video insightful?

هل وجدت هذا الفيديو مُلهِمًا؟

Source: Psychology Mini Class

Plus, he has many insightful talks available online for anyone to listen to.

بالإضافة إلى ذلك، لديه العديد من المحادثات المُلهِمة المتاحة عبر الإنترنت لأي شخص للاستماع إليها.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Tolstoy is not afraid to interrupt the narrative to pose insightful questions about history.

لا يخجل تولستوي من مقاطعة السرد لطرح أسئلة مُلهِمة حول التاريخ.

Source: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science Popularization

I think I'm smelling a rock here, I was a pretty insightful kid.

أعتقد أنني أشم صخرة هنا، كنت طفلاً مُلهِمًا للغاية.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If you find this video insightful, share it with someone who would benefit from it.

إذا وجدت هذا الفيديو مُلهِمًا، شاركه مع شخص سيستفيد منه.

Source: Psychology Mini Class

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now