institutiones

[الولايات المتحدة]/ˌɪnstɪˈtjuːʃənz/
[المملكة المتحدة]/ˌɪnstɪˈtuːʃənz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. إنشاء، تأسيس، إقامة (مؤسسة)؛ سن، صياغة (قانون أو لائحة)
n. مؤسسة؛ منظمة؛ وكالة؛ مدرسة؛ مؤسسة تعليمية؛ قانون؛ لائحة؛ (دينية) تعيين؛ تعيين؛ تعيين وريث؛ نظام اجتماعي؛ نظام

جمل مثال

medieval institutiones established the foundations of modern european educational systems.

أقامت المؤسسات الوسطى الأساس لأنظمة التعليم الأوروبية الحديثة.

these institutiones christianae shaped moral development across countless generations.

شكلت هذه المؤسسات المسيحية تطور الأخلاق عبر أجيال عديدة.

scholars have thoroughly examined the institutiones puerorum in classical antiquity.

لقد قام الباحثون بدراسة شاملة للمؤسسات الخاصة بالأطفال في العصور القديمة الكلاسيكية.

the institutiones of roman law profoundly influenced legal systems worldwide.

أثرت مؤسسات القانون الروماني بشكل كبير على الأنظمة القانونية في جميع أنحاء العالم.

religious institutiones occupied central positions in medieval social structures.

شغّلت المؤسسات الدينية مواقع مركزية في الهياكل الاجتماعية في العصور الوسطى.

new institutiones were founded to address emerging social requirements.

تم تأسيس مؤسسات جديدة لمعالجة الاحتياجات الاجتماعية الجديدة.

ancient institutiones typically combined practical skills with philosophical instruction.

كانت المؤسسات القديمة تجمع عادة بين المهارات العملية والتعليم الفلسفي.

the decline of traditional institutiones marked a significant social transition.

decline of traditional institutiones marked a significant social transition.

educational institutiones underwent remarkable evolution during the renaissance period.

شهدت المؤسسات التعليمية تطورًا ملحوظًا خلال فترة النهضة.

military institutiones implemented comprehensive reforms following the conflict.

نفذت المؤسسات العسكرية إصلاحات شاملة بعد النزاع.

political institutiones must adapt to rapidly changing social circumstances.

يجب أن تتكيف المؤسسات السياسية مع الظروف الاجتماعية المتغيرة بسرعة.

democratic institutiones require active and informed citizen participation.

تتطلب المؤسسات الديمقراطية مشاركة مواطنين نشطين ومُحْسَبين.

the institutiones publicae serve fundamental functions in modern governance.

تؤدي المؤسسات العامة وظائف أساسية في الحكم الحديث.

cultural institutiones preserve historical memory and artistic heritage for posterity.

تُحافظ المؤسسات الثقافية على ذكريات التاريخ والتراث الفني للأجيال القادمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن