instruction

[الولايات المتحدة]/ɪnˈstrʌkʃn/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈstrʌkʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أمر، اتجاه
تعليم، توجيه
دليل المستخدم، تعليمات التشغيل
Word Forms

عبارات وتراكيب

instruction manual

دليل التعليمات

detailed instructions

تعليمات مفصلة

step-by-step instructions

تعليمات خطوة بخطوة

classroom instruction

تعليمات الفصل الدراسي

instruction set

مجموعة التعليمات

work instruction

تعليمات العمل

working instruction

تعليمات التشغيل

medium of instruction

وسيلة التعليم

operation instruction

تعليمات التشغيل

computer-aided instruction

التعليم بمساعدة الكمبيوتر

instruction book

كتاب التعليمات

language of instruction

لغة التعليم

special instruction

تعليمات خاصة

operating instruction

تعليمات التشغيل

instruction sheet

ورقة التعليمات

scaffolding instruction

تعليمات التدريب

written instruction

تعليمات مكتوبة

direct instruction

تعليم مباشر

programmed instruction

تعليم مُبرمج

macro instruction

تعليمات الماكرو

machine instruction

تعليمات الآلة

basic instruction

تعليمات أساسية

جمل مثال

give instruction in English

تقديم تعليمات باللغة الإنجليزية.

instruction in the Roman Catholic faith.

تعليمات في الديانة الكاثوليكية الرومانية.

read the instructions for assembly.

اقرأ تعليمات التجميع.

instructions should be unambiguous.

يجب أن تكون التعليمات واضحة.

Read the instructions on the pocket.

اقرأ التعليمات الموجودة على الجيب.

the instruction decrements the accumulator by one.

تعمل التعليمات على إنقاص قيمة المجمع بمقدار واحد.

instructions written in double Dutch.

تعليمات مكتوبة بالهولندية المزدوجة.

always study the instructions supplied.

ادرس دائمًا التعليمات المقدمة.

had instructions to be home by midnight.

كانت لديه تعليمات بالعودة إلى المنزل بحلول منتصف الليل.

followed instructions to the letter.

اتبع التعليمات بحذافيرها.

messaged the instruction by cable.

أرسل التعليمات عبر الكابل.

The instructions in the manual are as clear as mud.

التعليمات الواردة في الدليل واضحة مثل الوحل.

The instructions on the box are very confusing.

التعليمات الموجودة على الصندوق مربكة للغاية.

The rioters misinterpret the instructions of the police.

يفسر المتظاهرون تعليمات الشرطة بشكل خاطئ.

Candidates must comply strictly with these instructions.

يجب على المرشحين الالتزام بتعليمات صارمة.

She gave me instructions on how to apply the tint.

أعطتني تعليمات حول كيفية تطبيق اللون.

the Roman Church's instructions to its clergy.

تعليمات الكنيسة الرومانية لقساوستها.

instructions about what to do in case of fire.

تعليمات حول ما يجب فعله في حالة نشوب حريق.

أمثلة من العالم الحقيقي

So make sure to follow the instructions.

تأكد من اتباع التعليمات.

المصدر: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

Imagine your boss is giving you instructions.

تخيل أن رئيسك يعطيك تعليمات.

المصدر: Grandpa and Grandma's test class

This ribosome reads the instructions from the nucleus.

يقرأ هذا الريبوسوم التعليمات من النواة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

You must follow my instructions to the letter.

يجب عليك اتباع تعليماتي بحذافيرها.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

All day long, students do nothing but follow instructions.

طوال اليوم، لا يفعل الطلاب شيئًا سوى اتباع التعليمات.

المصدر: 2017 Hot Selected Compilation

Follow the instructions to the letter.

اتبع التعليمات بحذافيرها.

المصدر: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

We got our instructions over a teleprinter.

وصلتنا تعليماتنا عبر جهاز طباعة عن بعد.

المصدر: 6 Minute English

'I shall follow your instructions, sir, ' said Miss Temple.

'سأتبع تعليماتك يا سيدي،' قالت الآنسة تيمبل.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

Our teacher gave us very precise instructions.

أعطانا معلمنا تعليمات دقيقة جدًا.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I told you to read the instructions.

قلت لك أن تقرأ التعليمات.

المصدر: Fluent Speaking

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن