integrate

[الولايات المتحدة]/ˈɪntɪɡreɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈɪntɪɡreɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

- vt. جعلها ككل
- vt. & vi. (إلى) دمج في.

عبارات وتراكيب

fully integrate

دمج كامل

integrate seamlessly

دمج بسلاسة

integrate various components

دمج مختلف المكونات

integrate different systems

دمج الأنظمة المختلفة

integrate with

دمج مع

integrate into

دمج في

integrate circuit

دائرة متكاملة

جمل مثال

integrate theory with practice

دمج النظرية مع التطبيق

A integrates with B. A

يتكامل A مع B. A

the stone will blend with the environment and integrate into the landscape.

سيمتزج الحجر بالبيئة ويتكامل مع المناظر الطبيعية.

integrated iron and steel works

مصانع الحديد والصلب المتكاملة

The committee can integrate the different plans.

يمكن للجنة دمج الخطط المختلفة.

Immigrants are integrated into the community.

يتم دمج المهاجرين في المجتمع.

We must integrate theory with practice.

يجب علينا دمج النظرية مع التطبيق.

This is a semiconductor integrated circuit.

هذا دائرة متكاملة أشباه الموصلات.

an integrated business software package

حزمة برنامج الأعمال المتكاملة

They soon became fully integrated into the local community.

سرعان ما أصبحوا جزءًا لا يتجزأ من المجتمع المحلي.

a highly integrated approach to planning

نهج متكامل للغاية للتخطيط

transport planning should be integrated with energy policy.

يجب دمج تخطيط النقل مع سياسة الطاقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

This is a dynamic system deeply integrated into iOS 9.

هذا نظام ديناميكي مدمج بعمق في نظام iOS 9.

المصدر: Technology Trends

Where refugees could be integrated into local communities.

أين يمكن دمج اللاجئين في المجتمعات المحلية؟

المصدر: Asap SCIENCE Selection

As we now say, I was not integrated. I was, if anything, disintegrated.

كما نقول الآن، لم يتم دمجها. بل كانت، إن جاز التعبير، متفتتة.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

This can be integrated with decisions support.

يمكن دمج هذا مع دعم اتخاذ القرارات.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

You can swallow this completely integrated device.

يمكنك ابتلاع هذا الجهاز المدمج بالكامل.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The Foreign Ministry says China is deeply integrated with the world.

تقول وزارة الخارجية إن الصين مدمجة بعمق مع العالم.

المصدر: CRI Online October 2020 Collection

Other companies have integrated traps into the feet of beds.

قامت شركات أخرى بدمج الأفخاخ في أرجل الأسرة.

المصدر: BBC English Unlocked

The simple answer is that it completely integrates it with the narrative.

الجواب البسيط هو أنه يدمجه بالكامل مع السرد.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

The issues is how to integrate into the existing systems, into the society.

المشكلة هي كيفية الدمج في الأنظمة الحالية، وفي المجتمع.

المصدر: CNN 10 Student English February 2022 Collection

The problem with these various modes, they are not integrated with one another.

المشكلة مع هذه الأوضاع المختلفة، فهي غير متكاملة مع بعضها البعض.

المصدر: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن