intimately connected
مرتبط ارتباطًا وثيقًا
intimately involved
منخرط بعمق
intimately familiar
مألوف للغاية
He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.
لم يكن على دراية وثيقة بموضوعه.
He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.
لم يكن على دراية وثيقة بموضوعه.
Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:
الجشع والصدقة لا يمتزجان. أن يمتزج يعني أن يمتزج بشكل حميم ومتناغم بحيث تتداخل المكونات وتفقد بعضها أو كل تعريفها الأصلي:
The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.
الحركة التكتونية هي العامل المهيمن في تطوير الكسور المنحدرة، ويتناسب حجم الكسور المنحدرة ارتباطًا وثيقًا مع حجم الحركة التكتونية.
to know someone intimately
معرفة شخص ما عن قرب
to be intimately connected
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا
to be intimately involved in
أن يكون مشاركًا ارتباطًا وثيقًا
to be intimately familiar with
أن يكون على دراية وثيقة به
to be intimately linked to
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately connected with
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately related to
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately acquainted with
أن يكون على دراية وثيقة بـ
to be intimately involved with
أن يكون مشاركًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately associated with
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
Too valuable to kill, they care for them intimately.
إنهم ثمينون للغاية بحيث لا يمكن قتلهم، لذلك يعتنون بهم عن كثب.
Source: Human PlanetEconomically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
اقتصاديًا، إنهم أكثر ترابطًا وإحكامًا من أي ثنائي منافسين سابقين.
Source: The Economist - ArtsVery few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.
قليل جدا هم الذين يعيشون بشكل وثيق مع الحيوانات مثل شعب أوا جوجا في الأمازون الشرقية.
Source: Human PlanetKnowing me intimately is still not enough.
معرفة شخصيتي عن كثب لا تزال غير كافية.
Source: Connection MagazineAnd that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.
وتصبح تلك البرج المتوجة متصلة ارتباطًا وثيقًا بالمعاصرة.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).
يشير كوشران إلى أن الذكاء والأمراض مرتبطة ارتباطًا وثيقًا (مرتبطة).
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.Music and language seem intimately linked, but how?
يبدو أن الموسيقى واللغة مرتبطتان ارتباطًا وثيقًا، ولكن كيف؟
Source: The Economist (Summary)And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.
وتصبح تلك البرج المتوجة متصلة ارتباطًا وثيقًا بالمعاصرة.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAnd that chemical tower comes so intimately connected with modernity.
وتصبح تلك البرج الكيميائية متصلة ارتباطًا وثيقًا بالمعاصرة.
Source: CNN Listening Compilation January 2022But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.
لكني سأخبرك أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وترامب كانا مرتبطين ارتباطًا وثيقًا.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)intimately connected
مرتبط ارتباطًا وثيقًا
intimately involved
منخرط بعمق
intimately familiar
مألوف للغاية
He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.
لم يكن على دراية وثيقة بموضوعه.
He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.
لم يكن على دراية وثيقة بموضوعه.
Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:
الجشع والصدقة لا يمتزجان. أن يمتزج يعني أن يمتزج بشكل حميم ومتناغم بحيث تتداخل المكونات وتفقد بعضها أو كل تعريفها الأصلي:
The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.
الحركة التكتونية هي العامل المهيمن في تطوير الكسور المنحدرة، ويتناسب حجم الكسور المنحدرة ارتباطًا وثيقًا مع حجم الحركة التكتونية.
to know someone intimately
معرفة شخص ما عن قرب
to be intimately connected
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا
to be intimately involved in
أن يكون مشاركًا ارتباطًا وثيقًا
to be intimately familiar with
أن يكون على دراية وثيقة به
to be intimately linked to
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately connected with
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately related to
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately acquainted with
أن يكون على دراية وثيقة بـ
to be intimately involved with
أن يكون مشاركًا ارتباطًا وثيقًا بـ
to be intimately associated with
أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ
Too valuable to kill, they care for them intimately.
إنهم ثمينون للغاية بحيث لا يمكن قتلهم، لذلك يعتنون بهم عن كثب.
Source: Human PlanetEconomically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
اقتصاديًا، إنهم أكثر ترابطًا وإحكامًا من أي ثنائي منافسين سابقين.
Source: The Economist - ArtsVery few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.
قليل جدا هم الذين يعيشون بشكل وثيق مع الحيوانات مثل شعب أوا جوجا في الأمازون الشرقية.
Source: Human PlanetKnowing me intimately is still not enough.
معرفة شخصيتي عن كثب لا تزال غير كافية.
Source: Connection MagazineAnd that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.
وتصبح تلك البرج المتوجة متصلة ارتباطًا وثيقًا بالمعاصرة.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).
يشير كوشران إلى أن الذكاء والأمراض مرتبطة ارتباطًا وثيقًا (مرتبطة).
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.Music and language seem intimately linked, but how?
يبدو أن الموسيقى واللغة مرتبطتان ارتباطًا وثيقًا، ولكن كيف؟
Source: The Economist (Summary)And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.
وتصبح تلك البرج المتوجة متصلة ارتباطًا وثيقًا بالمعاصرة.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAnd that chemical tower comes so intimately connected with modernity.
وتصبح تلك البرج الكيميائية متصلة ارتباطًا وثيقًا بالمعاصرة.
Source: CNN Listening Compilation January 2022But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.
لكني سأخبرك أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وترامب كانا مرتبطين ارتباطًا وثيقًا.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now