occupy in
يشغل في
Australia and Great Britain occupy antipodal regions.
تشغل أستراليا وبريطانيا العظمى مناطق متبادلة.
the withdrawal of residual occupying forces.
سحب القوات المحتلة المتبقية.
occupy the second leading post
يشغلون المركز الثاني.
They thought they should occupy their leisure more profitably.
اعتقدوا أنهم يجب أن يشغلوا وقت فراغهم بشكل أكثر ربحية.
masks of Neptune occupy the interspaces between the roundels.
تُشغل أقنعة نبتون الفراغات بين الدوائر.
to occupy the intervening months she took a job in a hospital.
لإشغال الأشهر الفاصلة، حصلت على وظيفة في مستشفى.
the rented flat she occupies in Hampstead.
الشقة المستأجرة التي تشغلها في هامبستيد.
the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.
سيشغل معلق التriptych الجدار المقابل في الرواق الجنوبي.
He occupies an important position in the Ministry of Education.
يشغل منصبًا مهمًا في وزارة التعليم.
Mr.White occupies an important position in the Ministry of Education.
يشغل السيد وايت منصبًا مهمًا في وزارة التعليم.
be formed to arteriosclerosis occupy significant position
يتم تشكيلها لتشغل مكانة مهمة في حالة تصلب الشرايين.
the Bank of England occupies a central position in the UK financial system.
يشغل بنك إنجلترا مركزًا مركزيًا في النظام المالي في المملكة المتحدة.
this work occupies over 1,300 pages of close print.
يشغل هذا العمل أكثر من 1300 صفحة من الطباعة الدقيقة.
each party wants to capture the votes of those perceived as occupying the middle ground .
تريد كل جهة الحصول على أصوات أولئك الذين يُنظر إليهم على أنهم يشغلون الموقف الوسطي.
Cervical cancer is one of the most common malignancies, occupying the second place for female knobble.
سرطان عنق الرحم هو أحد أكثر الأورام خبيثة شيوعًا، ويحتل المرتبة الثانية بعد ورم الثدي الأنثوي.
Although the retired architects of the party do not occupy any official positions, they have a lot of authority.
على الرغم من أن المهندسين المعماريين المتقاعدين في الحزب لا يشغلون أي مناصب رسمية، إلا أن لديهم الكثير من السلطة.
It is forbidden to occupy basic farmland to develop horticulture or dig ponds to breed fish.
يُمنع شغل الأراضي الزراعية الأساسية لتطوير البستنة أو حفر الآبار لتربية الأسماك.
Foreign capital occupies fixed assets to invest to be controlled than hefting 25% .
يشغل رأس المال الأجنبي الأصول الثابتة للاستثمار والتحكم أكثر من رفع 25%.
Good stemming, occupying at least 1/ 3 of the shothole, prevents the formation of large amounts of toxic gases.
يمنع التشتت الجيد، الذي يشغل ما لا يقل عن 1/3 من الفتحة، تكوين كميات كبيرة من الغازات السامة.
The ground floor would be occupied by laboratories.
سوف يشغله الطابق الأرضي بمختبرات.
المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But even when such refinements are not available, there is plenty to keep you occupied.
ولكن حتى عندما لا تتوفر مثل هذه التحسينات، هناك الكثير لإبقلك مشغولاً.
المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Just three months later, Germany occupied France.
بعد ثلاثة أشهر فقط، احتلت ألمانيا فرنسا.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresGunmen then entered the compound while others occupied a nearby shopping mall.
ثم دخل المسلحون إلى المجمع بينما احتل آخرون مركز تسوق قريبًا.
المصدر: BBC Listening Collection August 2020Was the land all occupied before you were born?
هل كانت الأرض كلها مشغولة قبل ولادتك؟
المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation" Well, can't you find something useful to occupy yourself? "
"حسنًا، ألا يمكنك أن تجد شيئًا مفيدًا لإشغال نفسك؟"
المصدر: Harry Potter and the Deathly HallowsA country that Germany invaded and occupied starting in 1939.
بلد غزته ألمانيا واحتلته بدءًا من عام 1939.
المصدر: CNN 10 Student English January 2020 CollectionYou have to find things to do to keep yourself occupied.
يجب عليك أن تجد أشياء تفعلها لإبقاء نفسك مشغولاً.
المصدر: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIdeologically minded news organizations traditionally do well when their political rivals occupy the White House.
تتمتع المؤسسات الإخبارية الموجهة من الناحية الأيديولوجية بشكل تقليدي بأداء جيد عندما يشغل منافسوهم السياسيون البيت الأبيض.
المصدر: New York TimesYou managed to keep me occupied when Katherine paid Stefan a visit.
تمكنت من إبقائي مشغولاً عندما زارت كاثرين ستيفان.
المصدر: The Vampire Diaries Season 2occupy in
يشغل في
Australia and Great Britain occupy antipodal regions.
تشغل أستراليا وبريطانيا العظمى مناطق متبادلة.
the withdrawal of residual occupying forces.
سحب القوات المحتلة المتبقية.
occupy the second leading post
يشغلون المركز الثاني.
They thought they should occupy their leisure more profitably.
اعتقدوا أنهم يجب أن يشغلوا وقت فراغهم بشكل أكثر ربحية.
masks of Neptune occupy the interspaces between the roundels.
تُشغل أقنعة نبتون الفراغات بين الدوائر.
to occupy the intervening months she took a job in a hospital.
لإشغال الأشهر الفاصلة، حصلت على وظيفة في مستشفى.
the rented flat she occupies in Hampstead.
الشقة المستأجرة التي تشغلها في هامبستيد.
the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.
سيشغل معلق التriptych الجدار المقابل في الرواق الجنوبي.
He occupies an important position in the Ministry of Education.
يشغل منصبًا مهمًا في وزارة التعليم.
Mr.White occupies an important position in the Ministry of Education.
يشغل السيد وايت منصبًا مهمًا في وزارة التعليم.
be formed to arteriosclerosis occupy significant position
يتم تشكيلها لتشغل مكانة مهمة في حالة تصلب الشرايين.
the Bank of England occupies a central position in the UK financial system.
يشغل بنك إنجلترا مركزًا مركزيًا في النظام المالي في المملكة المتحدة.
this work occupies over 1,300 pages of close print.
يشغل هذا العمل أكثر من 1300 صفحة من الطباعة الدقيقة.
each party wants to capture the votes of those perceived as occupying the middle ground .
تريد كل جهة الحصول على أصوات أولئك الذين يُنظر إليهم على أنهم يشغلون الموقف الوسطي.
Cervical cancer is one of the most common malignancies, occupying the second place for female knobble.
سرطان عنق الرحم هو أحد أكثر الأورام خبيثة شيوعًا، ويحتل المرتبة الثانية بعد ورم الثدي الأنثوي.
Although the retired architects of the party do not occupy any official positions, they have a lot of authority.
على الرغم من أن المهندسين المعماريين المتقاعدين في الحزب لا يشغلون أي مناصب رسمية، إلا أن لديهم الكثير من السلطة.
It is forbidden to occupy basic farmland to develop horticulture or dig ponds to breed fish.
يُمنع شغل الأراضي الزراعية الأساسية لتطوير البستنة أو حفر الآبار لتربية الأسماك.
Foreign capital occupies fixed assets to invest to be controlled than hefting 25% .
يشغل رأس المال الأجنبي الأصول الثابتة للاستثمار والتحكم أكثر من رفع 25%.
Good stemming, occupying at least 1/ 3 of the shothole, prevents the formation of large amounts of toxic gases.
يمنع التشتت الجيد، الذي يشغل ما لا يقل عن 1/3 من الفتحة، تكوين كميات كبيرة من الغازات السامة.
The ground floor would be occupied by laboratories.
سوف يشغله الطابق الأرضي بمختبرات.
المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But even when such refinements are not available, there is plenty to keep you occupied.
ولكن حتى عندما لا تتوفر مثل هذه التحسينات، هناك الكثير لإبقلك مشغولاً.
المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Just three months later, Germany occupied France.
بعد ثلاثة أشهر فقط، احتلت ألمانيا فرنسا.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresGunmen then entered the compound while others occupied a nearby shopping mall.
ثم دخل المسلحون إلى المجمع بينما احتل آخرون مركز تسوق قريبًا.
المصدر: BBC Listening Collection August 2020Was the land all occupied before you were born?
هل كانت الأرض كلها مشغولة قبل ولادتك؟
المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation" Well, can't you find something useful to occupy yourself? "
"حسنًا، ألا يمكنك أن تجد شيئًا مفيدًا لإشغال نفسك؟"
المصدر: Harry Potter and the Deathly HallowsA country that Germany invaded and occupied starting in 1939.
بلد غزته ألمانيا واحتلته بدءًا من عام 1939.
المصدر: CNN 10 Student English January 2020 CollectionYou have to find things to do to keep yourself occupied.
يجب عليك أن تجد أشياء تفعلها لإبقاء نفسك مشغولاً.
المصدر: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIdeologically minded news organizations traditionally do well when their political rivals occupy the White House.
تتمتع المؤسسات الإخبارية الموجهة من الناحية الأيديولوجية بشكل تقليدي بأداء جيد عندما يشغل منافسوهم السياسيون البيت الأبيض.
المصدر: New York TimesYou managed to keep me occupied when Katherine paid Stefan a visit.
تمكنت من إبقائي مشغولاً عندما زارت كاثرين ستيفان.
المصدر: The Vampire Diaries Season 2استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن