jabber

[US]/ˈdʒæbə(r)/
[UK]/ˈdʒæbər/
Frequency: Very High

Translation

vi. تحدث بسرعة وعدم ترابط
vt. تحدث بسرعة وعدم ترابط
n. حديث سريع وغير مترابط
Word Forms
Present Participlejabbering
Third Person Singularjabbers
Past Tensejabbered
Past Participlejabbered
Pluraljabbers

Phrases & Collocations

jabber on

ثرثرة مستمرة

jabber away

ثرثرة بلا توقف

jabbering nonsense

ثرثرة بلا معنى

stop jabbering

توقف عن الثرثرة

constant jabbering

ثرثرة مستمرة

Example Sentences

Listen to the jabber of those monkeys.

استمع إلى ثرثرة تلك القرود.

He was jabbering away in Russian.

كان يتمتم بسرعة باللغة الروسية.

he jabbered away to his friends.

كان يتمتم بسرعة لأصدقائه.

She jabbered away, trying to distract his attention.

ثرثرت بعيدًا، محاولة لصرف انتباهه.

Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.

لا يستطيع أحد فهمك إذا استمررت في التحدث بهذه الطريقة.

He jabbered out the words in what seemed a foreign language.

تمتم بالكلمات بلغة تبدو أجنبية.

Real-world Examples

We listened to whiny rock songs while Jessica jabbered on about the boys we hung out with.

استمعنا إلى أغاني الروك المزعجة بينما كانت جيسيكا تثرثر عن الأولاد الذين ارتينا معهم.

Source: Twilight: Eclipse

I mean, not all the jibber jabber in the middle, but...

أعني ، ليس كل الثرثرة في المنتصف ، ولكن...

Source: The Big Bang Theory Season 7

So please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.

لذا يرجى محاولة تجنب إضاعة وقتها في الثرثرة النسائية.

Source: The Big Bang Theory Season 3

I guessed he wanted me to learn instead of jabbering away in the mouth.

لقد خمّنت أنه أرادني أن أتعلم بدلاً من الثرثرة في الفم.

Source: Rich Dad Poor Dad

They preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.

فضلوا أن يقفوا معًا، ويثرثروا طوال الليل بلغتهم السيخية الغريبة.

Source: The Sign of the Four

On the other side of the room, Fleur was jabbering away in French to her mother.

على الجانب الآخر من الغرفة، كانت فلور تثرثر بالفرنسية إلى والدتها.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Again the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively.

مرة أخرى، قام القرد بنفض كتفه، وهو يثرثر بأسى.

Source: Son of Mount Tai (Part 1)

But they still jabber on about saturated, or mono- polyunsaturated, omega-3, hydrogenated, or trans.

لكنهم ما زالوا يثرثرون عن المشبعة أو الأحادية غير المشبعة ، أو أوميغا 3 ، أو المهدرجة أو المتحولة.

Source: Chemistry Crash Course

Across the clearing he saw the jabbering horde watching.

عبر المساحة المفتوحة ، رأى الحشد المثرثر يراقب.

Source: Son of Mount Tai (Part 1)

He locks the door and has just tugged at it three times when he hears a late-pubescent voice jabbering in his ear.

أغلق الباب وقد سحب الباب للتو ثلاث مرات عندما سمع صوتًا متأخرًا في سن البلوغ يثرثر في أذنه.

Source: A man named Ove decides to die.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now