leecher

[الولايات المتحدة]//ˈliːtʃə(r)//
[المملكة المتحدة]//ˈliːtʃər//

ترجمة

n. (الإنترنت) شخص يقوم بتنزيل الملفات (خاصة عبر P2P) دون مشاركة/رفع ملفات في المقابل؛ شخص يستغل الآخرين؛ طفيل؛ كائن يسحل الدم؛ ليم (الديدان/الحيوان)

عبارات وتراكيب

a leecher

شخص يعتمد على الآخرين

the leecher

الشخص الذي يعتمد على الآخرين

leecher behavior

سلوك الشخص الاعتماد على الآخرين

leecher mentality

عقلية الشخص الاعتماد على الآخرين

leecher culture

ثقافة الشخص الاعتماد على الآخرين

leecher problem

مشكلة الشخص الاعتماد على الآخرين

leecher tendencies

اتجاهات الشخص الاعتماد على الآخرين

leecher friends

أصدقاء الشخص الاعتماد على الآخرين

جمل مثال

the server admin banned a leecher for ignoring the share ratio.

حظر المسؤول في الخادم مُلصِقًا لأنه تجاهل نسبة المشاركة.

our tracker flags any leecher who never uploads back.

يُشير مُتبعنا إلى أي مُلصِق لا يقوم بتحميل الملفات مرة أخرى.

she reported a persistent leecher to the moderators.

أبلغت عن مُلصِق مُستمر إلى المُشرفين.

the community warned newcomers not to be a leecher.

تحذّر المجتمع الجدد من أن لا يكونوا مُلصِقين.

he was labeled a leecher after repeated hit-and-run downloads.

تم تسميته مُلصِقًا بعد تنزيلات متكررة من نوع "الضرب والهروب".

the tracker throttled the leecher to protect overall bandwidth.

تم تقييد مُتبع الملفات المُلصِقة لحماية عرض النطاق الترددي العام.

they implemented anti-leecher rules to encourage fair sharing.

أدخلوا قواعد مضادة للمُلصِقين لتشجيع المشاركة العادلة.

his account was suspended for leecher behavior on multiple torrents.

تم تعليق حسابه بسبب سلوك مُلصِق على عدة تورينت.

the stats page listed him as a leecher with zero seeding time.

عرضت صفحة الإحصائيات أنه مُلصِق مع وقت زراعة صفر.

if you keep leeching, everyone will see you as a leecher.

إذا استمريت في التحميل فقط، فسيعتبر الجميعك مُلصِقًا.

the uploader refused to help a leecher who demanded faster links.

رفض المُحمِّل مساعدة مُلصِق طلب روابط أسرع.

a single leecher can drag down swarm performance for everyone.

يمكن لمُلصِق واحد أن يؤثر سلبًا على أداء العُصَف للجميع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن