| Plural | legalities |
a challenge to the legality of the banning order.
تحدٍ لصحة أمر الحظر.
The government does not recognize the legality of this court.
الحكومة لا تعترف بصحة هذا المحكمة.
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
يقع على عاتق المحاكم الحكم على شرعية اللائحة.
documentation testifying to the legality of the arms sale.
وثائق تثبت قانونية صفقة الأسلحة.
a scepter that is encrusted with diamonds; legalities that were encrusted with tradition.
صولهان مرصع بالماس؛ قوانين متجذرة في التقاليد.
Nevertheless, the political participation via the internet creates the incredibility of information, the crisis about the legality of the political system, and the new social inequality.
ومع ذلك، فإن المشاركة السياسية عبر الإنترنت تخلق استحالة المعلومات والأزمة المتعلقة بشرعية النظام السياسي وعدم المساواة الاجتماعية الجديدة.
Sea World questions the legality of the measure.
تتساءل Sea World عن شرعية الإجراء.
Source: NPR News March 2014 CompilationTextalyzer's legality is also up for debate.
شرعية Textalyzer أيضًا موضع نقاش.
Source: Science in 60 Seconds December 2017 Collection" The legality… of such a move has never been tested, "
" لم يتم اختبار شرعية مثل هذا الإجراء من قبل ،"
Source: VOA Special English: WorldWhy don't we talk about a pathway to legality?
لماذا لا نتحدث عن طريق يؤدي إلى الشرعية؟
Source: CNN Listening March 2013 CollectionAn adverse high court ruling would have thrown into question the legality of their marriage, something they both treasure.
كان قرار المحكمة العليا السلبي سيثير الشكوك حول شرعية زواجهم ، وهو شيء يحبونهما.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionI appreciate your concern about the legality of my fireworks show.
أنا أقدر قلقك بشأن شرعية عرض الألعاب النارية الخاص بي.
Source: MBTI Personality Types GuideFactors other than its legality are more important in lowering the abortion rate.
هناك عوامل أخرى غير شرعيتها أكثر أهمية في خفض معدل الإجهاض.
Source: The Economist (Summary)Some of this co-operation may be of borderline legality in the countries concerned.
قد تكون بعض هذه التعاونات على حافة الشرعية في البلدان المعنية.
Source: The Economist - ComprehensiveSo will you talk us through the legalities here on the Second Amendment?
إذًا ، هل ستشرح لنا هنا التداعيات القانونية بشأن التعديل الثاني؟
Source: NPR News November 2021 CollectionSuccessive popes lent a cloak of legality to Norman land-grabbing when it suited their political purposes.
منح الباباوات المتعاقبون ستارًا من الشرعية لنهب الأراضي النورماندي عندما كان يخدم أغراضهم السياسية.
Source: The Economist - Artsa challenge to the legality of the banning order.
تحدٍ لصحة أمر الحظر.
The government does not recognize the legality of this court.
الحكومة لا تعترف بصحة هذا المحكمة.
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
يقع على عاتق المحاكم الحكم على شرعية اللائحة.
documentation testifying to the legality of the arms sale.
وثائق تثبت قانونية صفقة الأسلحة.
a scepter that is encrusted with diamonds; legalities that were encrusted with tradition.
صولهان مرصع بالماس؛ قوانين متجذرة في التقاليد.
Nevertheless, the political participation via the internet creates the incredibility of information, the crisis about the legality of the political system, and the new social inequality.
ومع ذلك، فإن المشاركة السياسية عبر الإنترنت تخلق استحالة المعلومات والأزمة المتعلقة بشرعية النظام السياسي وعدم المساواة الاجتماعية الجديدة.
Sea World questions the legality of the measure.
تتساءل Sea World عن شرعية الإجراء.
Source: NPR News March 2014 CompilationTextalyzer's legality is also up for debate.
شرعية Textalyzer أيضًا موضع نقاش.
Source: Science in 60 Seconds December 2017 Collection" The legality… of such a move has never been tested, "
" لم يتم اختبار شرعية مثل هذا الإجراء من قبل ،"
Source: VOA Special English: WorldWhy don't we talk about a pathway to legality?
لماذا لا نتحدث عن طريق يؤدي إلى الشرعية؟
Source: CNN Listening March 2013 CollectionAn adverse high court ruling would have thrown into question the legality of their marriage, something they both treasure.
كان قرار المحكمة العليا السلبي سيثير الشكوك حول شرعية زواجهم ، وهو شيء يحبونهما.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionI appreciate your concern about the legality of my fireworks show.
أنا أقدر قلقك بشأن شرعية عرض الألعاب النارية الخاص بي.
Source: MBTI Personality Types GuideFactors other than its legality are more important in lowering the abortion rate.
هناك عوامل أخرى غير شرعيتها أكثر أهمية في خفض معدل الإجهاض.
Source: The Economist (Summary)Some of this co-operation may be of borderline legality in the countries concerned.
قد تكون بعض هذه التعاونات على حافة الشرعية في البلدان المعنية.
Source: The Economist - ComprehensiveSo will you talk us through the legalities here on the Second Amendment?
إذًا ، هل ستشرح لنا هنا التداعيات القانونية بشأن التعديل الثاني؟
Source: NPR News November 2021 CollectionSuccessive popes lent a cloak of legality to Norman land-grabbing when it suited their political purposes.
منح الباباوات المتعاقبون ستارًا من الشرعية لنهب الأراضي النورماندي عندما كان يخدم أغراضهم السياسية.
Source: The Economist - ArtsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now